Paroles et traduction George Strait - Look Who's Back from Town

Those city lights drew you like a magnet
You were attracted to his high-falootin' crowd
I begged you not to go, but you still packed up
I've been expectin' you
Oh, look who's back from town
My old truck could not compare to his Mercedes
Did it humble you when you rode back on that Greyhound
You picked a plastic rose and left a field of daisies
I've been expectin' you
Oh, look who's back from town
Chorus:
What brings you back to this part of the country
Well, let me guess, ol' loverboy let you down
Did he throw you away like his money
I've been expectin' you
Oh, look who's back from town
--- Instrumental ---
Chorus:
What brings you back to this part of the country
Well let me guess, ol' loverboy let you down
Did he throw you away like his money
I've been expectin' you
Oh, look who's back from town
I've been expectin' you
Oh, look who's back from town...

Эти городские огни притягивали тебя, как магнит.
Тебя привлекла его шумная толпа.
Я умоляла тебя не уходить, но ты все равно собрала вещи.
Я ждал тебя.
О, посмотри, кто вернулся из города
Мой старый грузовик не мог сравниться с его Мерседесом.
Это унижало тебя, когда ты возвращался на "Грейхаунде"?
Ты сорвал пластиковую розу и оставил поле ромашек.
Я ждал тебя.
О, посмотри, кто вернулся из города
Припев:
Что привело тебя в эту часть страны?
Что ж, дай-ка угадаю, старина любовник подвел тебя.
Он выбросил тебя как свои деньги
Я ждал тебя.
О, посмотри, кто вернулся из города
--- Инструментальный ---
Припев:
Что привело тебя в эту часть страны?
Что ж, дай мне угадать, старина любовник подвел тебя.
Он выбросил тебя как свои деньги
Я ждал тебя.
О, посмотри, кто вернулся из города
Я ждал тебя.
О, Посмотрите, кто вернулся из города...