Paroles et traduction George Strait - The Cowboy Rides Away

The Cowboy Rides Away

I knew the stakes were high right from the start
When she dealt the cards, I dealt my heart
Now I just found a game that I can't play
And this is where the cowboy rides away

And my heart is sinkin' like the setting sun
Setting on the things I wish I'd done
It's time to say goodbye to yesterday
And this is where the cowboy rides away

We've been in and out of love and in-between
And now we play the final showdown scene
And as the credits roll, a sad song starts to play
And this is where the cowboy rides away

And my heart is sinkin' like the setting sun
Setting on the things I wish I'd done
Oh, the last goodbye's the hardest one to say
This is where the cowboy rides away

Oh, the last goodbye's the hardest one to say
This is where the cowboy rides away

Ковбой уезжает

Я знал, что ставки высоки с самого начала,
Когда ты раздавала карты, я раздавал свое сердце.
Теперь я просто нашел игру, в которую не могу играть,
И вот здесь ковбой уезжает.

И мое сердце тонет, как заходящее солнце,
Заходящее над тем, что я хотел бы сделать.
Время попрощаться со вчерашним днем,
И вот здесь ковбой уезжает.

Мы были влюблены и разлюблены, и где-то между,
И теперь мы играем финальную сцену противостояния.
И когда идут титры, начинает играть грустная песня,
И вот здесь ковбой уезжает.

И мое сердце тонет, как заходящее солнце,
Заходящее над тем, что я хотел бы сделать.
О, последнее прощание — самое трудное,
Вот здесь ковбой уезжает.

О, последнее прощание — самое трудное,
Вот здесь ковбой уезжает.