Paroles et traduction George Wassouf - El Ayam De Saabah - الأيام دى صعبة

El Ayam De Saabah - الأيام دى صعبة

الايام دي صعبه شويه و الي مهون الايام دي
خوفك انت يا روحي عليا بخلي الايام بتعدي
حبك بس الي مخليني اصبر على الدمع الي في عيني
خليك جمبي و قويني انت يا اغلى العالم عندي .
الايام دي صعبه شويه و الي مهون الايام دي
خوفك انت يا روحي عليا بخلي الايام بتعدي

الايام دي كتير فيها قسوه . وتوها وحيره
الايام دي انا خايف لا اغلط غلطه كبيره
انا مش عارف انا مش فاهم
نفسي مع الايام اتفاهميمكن بحلم يمكن واهم
لاكن بيكي واخدها تحدي .
حبك بس الي مخليني اصبر على الدمع الي في عيني
خليك جمبي و قويني انت يا اغلى العالم عندي .
الايام دي صعبه شويه و الي مهون الايام دي
خوفك انت يا روحي عليا بخلي الايام بتعدي

Hard days - Days Like This

These days are a bit tough, and the One who makes these days easier
It's you, my love, who's afraid for me. You make the days go by quickly
Your love is all that makes me patient with the tears in my eyes
Stay with me and strengthen me. You are the most precious person in the world to me.
These days are a bit tough, and the One who makes these days easier
It's you, my love, who's afraid for me. You make the days go by quickly

These days are full of so much cruelty, wandering, and confusion
These days I am afraid I will make a big mistake
I do not know, I do not understand.
I wish I could understand with the days. Maybe I am dreaming, maybe I am deluded.
But with you I see it as a challenge.
Your love is all that makes me patient with the tears in my eyes
Stay with me and strengthen me. You are the most precious person in the world to me.
These days are a bit tough, and the One who makes these days easier
It's you, my love, who's afraid for me. You make the days go by quickly