Paroles et traduction George Wassouf - Lissa Faker

لسه فاكر قلبى يديلك أمان
ولا فاكر كلمه هتعيد اللى كان
لسه فاكر قلبى يديلك أمان
ولا فاكر كلمه هتعيد اللى كان

ولا نظره توصل الشوق والحنان
لسه فاكر كان زمان، كان زمان
لسه فاكر كان زمان، كان زمان

كانت الأيام بقلبي دموع بتجري
وأنت تحلالك دموعي وهى عمري
كانت الأيام ب قلبي دموع بتجري
وأنت تحلالك دموعي وهى عمري
يا ما هانت لك وكانت كل مره
تمحي كلمه من أمالي فيك وصبري

كانت الأيام بقلبي دموع بتجري
وأنت تحلالك دموعي وهي عمرى
يا ما هانت لك وكانت كل مره
تمحي كلمه من أمالي فيك وصبري

كلمه، كلمه لما راح الهوا ويا الجراح
كلمه كلمه لما راح الهوا ويا الجراح

النهارده الحب والشوق والحنان
النهارده الحب والشوق والحنان
لما تسألنى أقولك كان زمان، ده كان زمان
لسه فاكر كان زمان، كان زمان

Мое сердце в безопасности.
И нет Факир это слово которое повторяет Сари был
Мое сердце в безопасности.
И нет Факир это слово которое повторяет Сари был

Ни один взгляд не доставляет тоски и нежности.
Время пришло, время пришло.
Время пришло, время пришло.

Дни в моем сердце текли слезами.
И ты разбиваешь мои слезы, когда я стар.
Дни были б мое сердце было в слезах
И ты разбиваешь мои слезы, когда я стар.
О какая охота на тебя и так было каждый раз
Сотри хоть слово из моих надежд на тебя и моего терпения.

Дни в моем сердце текли слезами.
И ты разбиваешь мои слезы, а она-моя ровесница.
О какая охота на тебя и так было каждый раз
Сотри хоть слово из моих надежд на тебя и моего терпения.

Слово, слово, слово, слово, слово, слово, слово, слово.
Слово за слово для хирурга.

Любовь, тоска и нежность.
Любовь, тоска и нежность.
Когда ты спрашиваешь меня, я отвечаю, что было время, было время.
Время пришло, время пришло.