Paroles et traduction George Wassouf - Ma Tolo Leh - ما تقولوا ليه

ما تقولوا ليه
ما تقولو ليه أنا ليه بقول إسمه
وجيب سيرته كتير
ما تقولو ليه بسأل على الناس كلّها
دايماً عشان أسأل عليه
وإن حد شافه وإبتسم له
غصب عنّي بخاف وغير
ما اعرفش ليه أنا مالي بيه
هوّ أنا لسه بحبو بحبو ولاّ إيه
يمكن بحبه لسّه بس بخاف أقول
وبخاف لحد يحس ويروحله ويقول
معقوله لسّه في قلبي لأ
غلطان يا قلبي ما لكش حق
لو كنت بتحبو صحيح خبّي عليه
ما اعرفش ليه أنا مالي بيه
هوّ أنا لسه بحبو بحبو ولاّ إيه
من كتر شوقي ولهفتي ألمس إيديه
أروح أسلّم علّي سلّم يوم عليه
إيه اللي بس بحسو ده
إيه اللي بس بقولو ده
نفسي يا قلبي تنام في يوم
تصحى ناسي
ما اعرفش ليه أنا مالي بيه
هوّ أنا لسه بحبو بحبو ولاّ إيه

Что сказать лесу
Что ты скажешь лес я лес произнося его имя
И карман у него большой.
Что ты говоришь всем людям?
Я всегда спрашиваю его
И он улыбнулся ему.
Я боюсь и не боюсь.
Что я знаю, так это то, что я Малибу.
Это не я, это не я, это не я, это не я.
Я могу любить его, но боюсь признаться.
И со страхом до такой степени что он чувствует и упивается и говорит
Это не в моем сердце
Мое сердце не в порядке.
Если ты прав, спрячь это.
Что я знаю, так это то, что я Малибу.
Это не я, это не я, это не я, это не я.
От Каттера Шоки и моей страсти касаюсь его рук
Салам Али Салам день на него
Эх, И это не менее хорошо
Эх, а это всего лишь bqolo
Моя душа, мое сердце, ты спишь днем.
Проснись Наси
Что я знаю, так это то, что я Малибу.
Это не я, это не я, это не я, это не я.