George Wassouf - Ya Baya'ein El Hawa - 2000 Digital Remaster; - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction George Wassouf - Ya Baya'ein El Hawa - 2000 Digital Remaster;




Ya Baya'ein El Hawa - 2000 Digital Remaster;
Ya Baya'ein El Hawa - 2000 Digital Remaster;
يا بياعين الهوى شوفوا دوا ليّا
Oh you, sellers of love, find a cure for me
عاشق وقلبي انكوى والعشق كان غيّا
I'm in love and my heart is burning, and love has been my ruin
ما اعرفش ليه الهوى مش جاي ليه عالهوى
I do not know why love does not come to me on its own
مجروح يا ناس والدوا غالي غالي
I'm wounded, oh people, and the cure is very, very expensive
غالي ومش ليّا
It's expensive, and it's not for me
حبيبي زي القمر علمني معنى السهر
My love is like the moon, she taught me the meaning of staying up late
ويا دوب بلمح البصر صحّى الهوى بيّا
And as soon as I close my eyes, love wakes me up
ما اعرفش ليه الهوى مش جاي ليه عالهوى
I do not know why love does not come to me on its own
مجروح يا ناس والدوا غالي غالي
I'm wounded, oh people, and the cure is very, very expensive
غالي ومش ليّا
It's expensive, and it's not for me
قولوا لحبيبي أنا إني في غرامو المنى
Tell my love that I long for her
وإنّي بدوب من سنه ولا حسّ يوم بيّا
And that I'm melting away from her yearnings, and not a single day passes me by
ما اعرفش ليه الهوى مش جاي ليه عالهوى
I do not know why love does not come to me on its own
مجروح يا ناس والدوا غالي غالي
I'm wounded, oh people, and the cure is very, very expensive
غالي ومش ليّا
It's expensive, and it's not for me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.