Paroles et traduction George Wassouf - Hea El Ayam - هيه الأيام

Hea El Ayam - هيه الأيام

جورج وسوف . هي الأيّام
"""""
"""""
هي... هي
هي الأيّام بيتيجي . ولّا الأيّام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي .طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح

أيّام بتفوت وتعدي ويا ويلي منها الأيّام
من يوم ما نسيتني لوحدي . على جرحي بصحى وبنام
أيّام بتفوت وتعدي
ويا ويلي منها الأيّام
من يوم ما نسيتني لوحدي .
على جرحي بصحى وبنام

لا انا عارف انا عايش ولّا .
انا راحت مني الرّوح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
"""""
"""""
إيه فاضل إيه يا حبيبي . في بعادك غير الأحزان
مش حاسس ليه يا حبيبي . في غيابك غير الحرمان
إيه فاضل إيه يا حبيبي .
في بعادك غير الأحزان
مش حاسس ليه يا حبيبي .
في غيابك غير الحرمان

ولا غيرك في الدّنيا يا روحي .
يحضن قلبي المجروح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
"""""
"""""
في ليلالي الآه يا حياتي . أنا قلبي دايب أشواق
إرجع رجّعلي حياتي . من ثاني وكفاية فراق
في ليلالي الآه يا حياتي .
أنا قلبي دايب أشواق
إرجع رجّعلي حياتي .
من ثاني وكفاية فراق

واحلف لك عمري يا عمري .
ما حسيبك تاني تروح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي...

Hea El Ayam - Oh the days - Oh the days

George Wassouf. Oh the Days
"""""
"""""
Oh... oh
Oh the days come . Do the days go
In your absence, oh my darling . The taste of the days fades away
Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away

The days pass by and count oh woe to me from the days
From the day you forgot me and left me alone . I wake and sleep with my wound
The days pass by
And oh woe to me from the days
From the day you forgot me and left me alone .
I wake and sleep with my wound

I don't know if I'm alive or not .
My soul has left me

Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
"""""
"""""
What's left, my darling . In your absence, only sorrows
Why don't I feel, my darling . In your absence, only deprivation
What's left, my darling .
In your absence, only sorrows
Why don't I feel, my darling .
In your absence, only deprivation

No one in the world but you, my soul .
Embraces my wounded heart

Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
"""""
"""""
In the nights of my life . My heart melts with longing
Come back and give me my life . Again, enough separation
In the nights of my life .
My heart melts with longing
Come back and give me my life .
Again, enough separation

And I swear to you my love .
I will never let you go again

Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
Oh the days come .
Do the days go
In your absence my darling .
The taste of the days fades away
Oh...