Paroles et traduction Georges Chelon - Vengeance

Rougies par tout le sang qu′elle a versé
De la blessure qui l'a tuée
Les mains de celui qu′elle aimait
S'élèvent au ciel et crient vengeance
Dans le soir qui va bientôt tomber
Sur un ciel tout ensanglanté
Une croix fraîchement taillée
S'élève au ciel et crie vengeance
L′or ne pourra pas la remplacer
Cet or qu′elle parvint à sauver
Et c'est pour ça qu′on l'a tuée
Et tout l′ouest crie vengeance
Dieu, vous qui connaissiez sa bonté
Vous qui saviez comme elle l'aimait
Vous ne pouvez lui reprocher
Que sur sa mort il crie vengeance
Il part, laisse sa femme sous la terre
Sa concession à la rivière
À ses côtés, le revolver
Semble déjà crier vengeance
Toi, par qui le malheur arriva
Prends garde quand tu dormiras
Le plus futile bruit de pas
Pourrait trahir une vengeance
Vengeance
Vengeance

Покраснев от всей крови, которую она пролила
Из раны, которая убила ее
Руки того, кого она любила
Возносятся к небу и взывают к мести
В вечер, который скоро упадет
На все окровавленное небо
Свежесрезанный крест
Возносится к небу и вопиет о мести
Золото не сможет ее заменить
Это золото, которое ей удалось спасти
И поэтому ее убили.
И весь Запад вопиет о мести
Бог, вы, которые знали его доброту
Вы, кто знал, как она его любила
Вы не можете упрекнуть его
Что на его смерть он кричит месть
Уходит, оставляет жену под землей
Его уступка реке
Рядом с ним револьвер
Кажется, уже кричит месть
Ты, чрез которого случилось несчастье
Берегись, когда будешь спать.
Самый бесполезный звук шагов
Мог предать мести
Месть
Месть