Paroles et traduction Georges Hamel - Cloches de Noël
Ce
soir
j'ai
le
cœur
en
fête
My
heart
is
merry
tonight
Car
Noël
est
à
ma
porte
For
Christmas
is
at
my
door
Je
vois
partout
aux
fenêtres
I
see
joy
everywhere
in
the
windows
Les
joies
que
Noël
m'apporte
That
Christmas
brings
to
me
Noël,
Noël
le
son
de
tes
cloches
Christmas,
Christmas
the
sound
of
your
bells
S'envole
dans
le
vent
Soar
through
the
wind
Pour
toi
Noël
For
you
Christmas
Elles
annoncent
Jésus
enfant
They
announce
the
Christ
child
Sur
les
toits
la
neige
blanche
On
the
roofs
the
white
snow
Qui
tombe
doucement
dans
la
nuit
That
falls
gently
into
the
night
Tout
est
beau
comme
un
dimanche
Everything
is
as
beautiful
as
a
sunday
Pleins
d'émoi
mes
yeux
sont
rougis
Full
of
emotion
my
eyes
are
red
Noël,
Noël
le
son
de
tes
cloches
Christmas,
Christmas
the
sound
of
your
bells
S'envole
dans
le
vent
Soar
through
the
wind
Pour
toi
Noël
For
you
Christmas
Elles
annoncent
Jésus
enfant
They
announce
the
Christ
child
Noël,
Noël
le
son
de
tes
cloches
Christmas,
Christmas
the
sound
of
your
bells
S'envole
dans
le
vent
Soar
through
the
wind
Pour
toi
Noël
For
you
Christmas
Elles
annoncent
Jésus
enfant
They
announce
the
Christ
child
Pour
toi
Noël
For
you
Christmas
Elles
annoncent
Jésus
enfant
They
announce
the
Christ
child
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.