Georges Hamel - Je chante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Georges Hamel - Je chante




Je chante
I sing
Je chante toujours j'apporte la joie
I always sing I bring joy
Je chante l'amour et les chants d'autrefois
I sing love and the songs of old
Je suis bien heureux lorsque je vous vois
I am very happy when I see you
Pour tous jeunes ou vieux mon coeur bat de joie
For all young or old my heart beats with joy
L'oiseau dans les fleurs m'a dit ce matin
The bird in the flowers told me this morning
Dis-leur avec ton coeur chantez mes refrains
Tell them with your heart, sing my choruses
Je chante chaque jour j'apporte la joie
I sing every day I bring joy
Je chante l'amour je chante pour toi
I sing love I sing for you
Je suis voyageur un chanteur errant
I am a traveler a wandering singer
Je berce mon coeur je fredonne tout le temps
I rock my heart I hum all the time
J'aime les longs chemins je suis toujours content
I love long roads I am always happy
Je m'en fais pas pour rien je laisse faire le temps
I don't worry about anything I let time go
Je chante toujours j'apporte la joie
I always sing I bring joy
Je chante l'amour et les chants d'autrefois
I sing love and the songs of old
Je suis bien heureux lorsque je vous vois
I am very happy when I see you
Pour tous jeunes ou vieux mon coeur bat de joie
For all young or old my heart beats with joy
L'oiseau dans les fleurs m'a dit ce matin
The bird in the flowers told me this morning
Dis-leur avec ton coeur chantez mes refrains
Tell them with your heart, sing my choruses
Je chante chaque jour j'apporte la joie
I sing every day I bring joy
Je chante l'amour je chante pour toi
I sing love I sing for you
Je chante toujours j'apporte la joie
I always sing I bring joy
Je chante l'amour et les chants d'autrefois
I sing love and the songs of old
Je suis bien heureux lorsque je vous vois
I am very happy when I see you
Pour tous jeunes ou vieux mon coeur bat pour toi
For all young or old my heart beats for you
L'oiseau dans les fleurs m'a dit ce matin
The bird in the flowers told me this morning
Dis-leur avec ton coeur chantez mes refrains
Tell them with your heart, sing my choruses
Je chante chaque jour j'apporte la joie
I sing every day I bring joy
Je chante l'amour je chante pour toi
I sing love I sing for you
Je chante l'amour je chante pour toi
I sing love I sing for you





Writer(s): Georges Hamel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.