Paroles et traduction Georges Hamel - Je passe encore devant chez-toi

Je passe encore devant chez-toi

Je passe encore devant chez toi
Tout au bout de cette jolie rue
De la lumière souvent je vois
Mais moi je sais tu n'y es plus

Quand dans la nuit j'ai le cafard
Que mon sommeil est en retard
Que j'ai le coeur tout en émoi
Je passe encore devant chez toi

Tu m'as donné plus d'une chance
Moi j'ai brillé par mon absence
Tu m'as attendu si longtemps
Je me suis perdu dans le temps

Mais avec la vie d'aujourd'hui
On peut en faire des folies
Et même s'il est trop tard pour moi
Je passe encore devant chez toi

Tu m'as donné plus d'une chance
Moi j'ai brillé par mon absence
Tu m'as attendu si longtemps
Je me suis perdu dans le temps

Je passe encore devant chez toi
Tout au bout de cette jolie rue
De la lumière souvent je vois
Mais moi je sais tu n'y es plus

Je passe encore devant chez toi
Tout au bout de cette jolie rue
De la lumière souvent je vois
Mais moi je sais tu n'y es plus

Quand dans la nuit j'ai le cafard
Que mon sommeil est en retard
Que j'ai le coeur tout en émoi
Je passe encore devant chez toi

Je passe encore devant chez toi

Я снова прохожу мимо твоего дома

Я снова прохожу мимо твоего дома
В самом конце этой милой улицы
Часто вижу свет в окне
Но я знаю, что тебя там больше нет

Когда ночью меня тоска гложет
Когда сон мой никак не приходит
Когда сердце мое сжимается от боли
Я снова прохожу мимо твоего дома

Ты давала мне не один шанс
А я блистал своим отсутствием
Ты ждала меня так долго
Я потерялся во времени

Но с сегодняшней жизнью
Можно наделать столько глупостей
И даже если для меня уже слишком поздно
Я снова прохожу мимо твоего дома

Ты давала мне не один шанс
А я блистал своим отсутствием
Ты ждала меня так долго
Я потерялся во времени

Я снова прохожу мимо твоего дома
В самом конце этой милой улицы
Часто вижу свет в окне
Но я знаю, что тебя там больше нет

Я снова прохожу мимо твоего дома
В самом конце этой милой улицы
Часто вижу свет в окне
Но я знаю, что тебя там больше нет

Когда ночью меня тоска гложет
Когда сон мой никак не приходит
Когда сердце мое сжимается от боли
Я снова прохожу мимо твоего дома

Я снова прохожу мимо твоего дома