Paroles et traduction Georges Hamel - Refrains Plein la Tête

Refrains Plein la Tête

J′ai des refrains, plein la tête
Mais ils sont bien différents
De tous ceux qui ont fait la fête
Et qu'on a surnommé les super grands
J′aime bien ces gars qui font cette musique
Ils sont pour moi des gars bien sympathiques
À chaque fois que je les vois chanter
Je sens en moi le bonheur la gaieté

J'ai décidé moi aussi de chanter
À la radio ainsi qu'à la télé
Dans les grandes villes et dans tous les comtés
Comme tous les grands l′ont fait sans se lasser
Je fais mes chansons sur des faits de la vie
En toute saison je chante mes écrits
Comme tous les grands j′aimerais semer
Par mes chansons le bonheur la gaieté

J'ai des refrains, plein la tête
Mais ils sont bien différents
De tous ceux qui ont fait la fête
Et qu′on a surnommé les super grands
J'aime bien ces gars qui font cette musique
Ils sont pour moi bien sympathiques
Comme tous ces grands j′aimerais semer
Par mes chansons le bonheur la gaieté
Comme tous ces grands j'aimerais semer
Par mes chansons le bonheur la gaieté

A Head Full of Choruses

I have choruses, a head full of them
But they're quite different
From all those who've partied
And who've been dubbed the super greats
I like these guys who make this music
They're really nice guys to me
Every time I see them sing
I feel happiness and joy within me

I've decided to sing too
On the radio and on TV
In big cities and in every county
Like all the greats have done tirelessly
I write my songs about life's events
I sing my writings in every season
Like all the greats, I would like to sow
Happiness and joy through my songs

I have choruses, a head full of them
But they're quite different
From all those who've partied
And who've been dubbed the super greats
I like these guys who make this music
They're really nice guys to me
Like all these greats, I'd like to sow
Happiness and joy through my songs
Like all these greats, I'd like to sow
Happiness and joy through my songs