Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Georges Moustaki
Nous avons le temps (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
Traduction en russe
Georges Moustaki
-
Nous avons le temps (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
Paroles et traduction Georges Moustaki - Nous avons le temps (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
Copier dans
Copier la traduction
Nous avons le temps (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
У нас есть время (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
Ils
ont
la
force
et
nous
acons
le
temps
У
них
есть
сила,
а
у
нас
есть
время,
милая.
Le
temps
Время.
Tout
le
temps
Уйма
времени.
Ils
ont
lcorce
et
nous
avons
le
cur
У
них
есть
кора,
а
у
нас
есть
сердце.
Le
cur
Сердце.
Le
meilleur
Самое
лучшее.
Ils
nous
font
des
dicours
et
nous
chantons
Они
произносят
речи,
а
мы
поем,
дорогая.
Nous
chantons
Мы
поем.
Nos
chansons
Наши
песни.
Ils
planifient
tandis
que
nous
planons
Они
планируют,
а
мы
парим.
Par-dessus
Над
Leurs
raisons
Их
доводами.
Ils
font
la
loi
et
nous
faisons
lamour
Они
устанавливают
закон,
а
мы
занимаемся
любовью.
Lamour
Любовью.
Avec
amour
С
любовью.
Ils
crient
notre
musique
leur
rpond
Они
кричат,
а
наша
музыка
им
отвечает,
любимая.
Hm
hm
Хм,
хм.
Il
ont
la
force
et
nous
avons
le
temps
У
них
есть
сила,
а
у
нас
есть
время.
Nous
avons
tout
le
temps
У
нас
уйма
времени.
Et
meme
si
ca
doit
durer
longtemps
И
даже
если
это
продлится
долго.
Nous
avos
tout
le
temps
У
нас
уйма
времени.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Jorge Milchberg, Traditional
Album
Olympia 1977 (Live à l'Olympia / 1977)
date de sortie
25-03-2016
1
La philosophie (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
2
Chanson cri (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
3
Le métèque (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
4
Flamenco (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
5
Sans la nommer (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
6
Cantique (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
7
Donne du rhum à ton homme (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
8
Pourquoi je chante (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
9
Nous avons le temps (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
10
Le tango de demain (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
11
Ma liberté (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
12
Alexandrie (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
13
Présentation des musiciens (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
14
Et on s'en va (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
15
L'apolitique (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
16
Le facteur (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
17
Humblement il est venu (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
18
Marche de Sacco et Vanzetti (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
19
Il est trop tard (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
20
Pourquoi mon dieu (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
21
Petite fable (Le nymphettomane) (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
22
Bahia (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
23
Kaimos (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
24
Mon amour aux yeux noirs (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
25
Les amis de Georges (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
26
On l'appelle folie (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
27
Homme (Je te salue) (Live Olympia, Paris / Avril 1977)
Plus d'albums
En liberté !
2020
Moustaki
2018
Tout reste a dire
2018
Live '90
2016
Live '90
2016
Grandes Chansons
2016
En live au Troubadour Festival 1995
2015
En live au Troubadour Festival 1995
2015
La Dernière Chance
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.