Paroles et traduction Georgia - Friends Will Never Let You Go

Friends Will Never Let You Go

Why do we feel so alone?
It's driving me insane
All of this and more
But I can't ignore
Friends will never let you go
Maybe they should know
Apologies they'll accept
And that won't ever change

I finally let go
Now it's coming home
Finally, I've accepted what I can be
Only thing is that I can't do it on my own
Can't stop, won't stop, I know
Can't stop, can't stop, I know
So we'll take off all our clothes
And dive into the deep end

Why do I feel my face
Crumbling all over the place?
Why does it feel like
This could really be the end?
But friends will nevеr let you go
Maybe they should know
What I'vе been through
I need to tell you

I finally let go
Now it's coming home
Finally I've accepted what I can be
Only thing is that I can't do it on my own
Can't stop, won't stop, I know
Can't stop, can't stop, I know
So we'll take off all our clothes
And dive into the deep end

I finally let go
Now it's coming home
Finally I've accepted what I can be
Only thing is that I can't do it on my-

It is you, you
It is you, you

Друзья никогда тебя не отпустят

Почему мы чувствуем себя такими одинокими?
Это сводит меня с ума.
Всё это и даже больше,
Но я не могу это игнорировать.
Друзья никогда тебя не отпустят.
Может быть, им стоит знать,
Что они примут любые извинения,
И это никогда не изменится.

Я наконец-то отпустила всё.
Теперь всё встаёт на свои места.
Наконец-то я приняла то, кем могу быть.
Единственное, я не могу пройти через это одна.
Не могу остановиться, не остановлюсь, я знаю.
Не могу остановиться, не остановлюсь, я знаю.
Поэтому мы снимем с себя всю одежду
И нырнём в омут с головой.

Почему я чувствую, как моё лицо
Разваливается на части?
Почему кажется,
Что это действительно может быть концом?
Но друзья никогда тебя не отпустят.
Может быть, им стоит знать,
Через что я прошла.
Мне нужно рассказать тебе.

Я наконец-то отпустила всё.
Теперь всё встаёт на свои места.
Наконец-то я приняла то, кем могу быть.
Единственное, я не могу пройти через это одна.
Не могу остановиться, не остановлюсь, я знаю.
Не могу остановиться, не остановлюсь, я знаю.
Поэтому мы снимем с себя всю одежду
И нырнём в омут с головой.

Я наконец-то отпустила всё.
Теперь всё встаёт на свои места.
Наконец-то я приняла то, кем могу быть.
Единственное, я не могу пройти через это без...

Без тебя, тебя.
Без тебя, тебя.