Paroles et traduction Georgia - The Dream

The Dream

Had a dream last night
I was back in your room
You moved the furniture around
And your clothes were new
Why do I keep coming here?
A lonely little warrior trying to pretend
My heart feels so unclear
I don't wanna make decisions based on fear

Was it a wish or a nightmare?
That was playing out inside my mind?
I don't know how to read it
Maybe I'll see you on the other side

So, I'll find out myself
No, I don't need no help

One thing I know
You have got to let me go
One thing I know
You have got to let me go

Then all of a sudden
We were climbing a tree
This goldеn abyss, a breakup kiss
Was it meant to be?

Was it a wish or a nightmarе?
That was playing out inside my mind?
I don't know how to read it
Maybe I'll see you on the other side

So, I'll find out myself
No, I don't need no help

One thing I know
You have got to let me go
One thing I know
You have got to let me go

One thing I know
You have got to let me go
One thing I know
You have got to let me go

Сон

Мне снился сон прошлой ночью,
Я снова была у тебя в комнате.
Ты передвинул мебель,
И у тебя появилась новая одежда.
Почему я продолжаю приходить сюда?
Одинокий маленький воин, пытающийся притворяться.
Мое сердце такое неприкаянное,
Я не хочу принимать решения, основанные на страхе.

Это было желание или кошмар,
Который разыгрывался в моей голове?
Я не знаю, как это понимать.
Может быть, я увижу тебя на другой стороне.

Так что я сама все выясню.
Нет, мне не нужна помощь.

Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.
Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.

Потом внезапно
Мы залезли на дерево,
Эта золотая бездна, прощальный поцелуй.
Так ли это было задумано?

Это было желание или кошмар,
Который разыгрывался в моей голове?
Я не знаю, как это понимать.
Может быть, я увижу тебя на другой стороне.

Так что я сама все выясню.
Нет, мне не нужна помощь.

Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.
Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.

Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.
Одно я знаю:
Ты должен отпустить меня.