Paroles et traduction Georgia Anne Muldrow - Husfriend

Husfriend

Can't believe I finally got everything I wanted
It seemed so hard before I met you so now I'll proceed to flaunt you
'Cause you're hot (too hot to trot swag)
Hot, too hot to trot swag

I used to play outdoors
Blind to the world within
Stayed on the telephone
Ignorin' my inner friend

Lit candles with no faith
Song about playing dead (play dead)
Every mistake I make
Clear and loud inside my head before I met you

Everything I want is here
Everything I want is here
Everything I want is here
All looks perfectly clear
Everything I want is here
All looks perfectly clear
And as long as I'm loving you
Yes I'll be so real

Everything I want is here
Everything I want is here (oh yeah)
All looks perfectly clear
Everything I want is here
Everything I want is here
All looks perfectly clear
I'm so lucky I'm loving you 'cause I got so real with me

Throwing up at the bar
(Was so faded, baby)
Thinking I was ugly too (jaded baby)
You taught me how to love myself (so creative, baby)
Forever I'll love (forever I'll love you)

(Everything I want) everything I want is here
Everything I want is here (right here)
Everything I want is here
All looks perfectly clear
Everything I want is here (husfriend)
All looks perfectly clear
And as long as I'm loving you
Yes I'll be so real, oh (baby)

Everything I want is here (swag)
Everything I want is here (swag)
All looks perfectly clear (so clear)
Everything I want is here (swag)
Everything I want is here (oh)
All looks perfectly clear (swag)
I'm so lucky I'm loving you 'cause I got so real with me

Was so faded, baby
I was so jaded baby (jaded, baby)
You look so creative baby (so creative baby)
Forever I'll love you (love so real)

Домашний Мужчина

Не могу поверить, что наконец-то получила всё, чего хотела
Казалось таким сложным, прежде чем я встретила тебя, поэтому теперь я буду тобой хвастаться
Потому что ты горячий (слишком горячий, чтобы устоять)
Горячий, слишком горячий, чтобы устоять

Раньше я играла на улице
Слепая к миру внутри
Висела на телефоне
Игнорируя своего внутреннего друга

Зажигала свечи без веры
Песня о притворении мертвой (притворяться мертвой)
Каждую ошибку, которую я совершаю
Ясно и громко слышу в своей голове, до того как встретила тебя

Всё, чего я хочу, здесь
Всё, чего я хочу, здесь
Всё, чего я хочу, здесь
Всё выглядит совершенно ясно
Всё, чего я хочу, здесь
Всё выглядит совершенно ясно
И пока я люблю тебя
Да, я буду такой настоящей

Всё, чего я хочу, здесь
Всё, чего я хочу, здесь (о да)
Всё выглядит совершенно ясно
Всё, чего я хочу, здесь
Всё, чего я хочу, здесь
Всё выглядит совершенно ясно
Мне так повезло, что я люблю тебя, потому что я стала такой настоящей с собой

Рвала в баре
(Была такой потерянной, милый)
Думала, что я тоже уродлива (уставшая, милый)
Ты научил меня любить себя (такой креативный, милый)
Вечно буду любить (вечно буду любить тебя)

(Всё, чего я хочу) всё, чего я хочу, здесь
Всё, чего я хочу, здесь (прямо здесь)
Всё, чего я хочу, здесь
Всё выглядит совершенно ясно
Всё, чего я хочу, здесь (домашний мужчина)
Всё выглядит совершенно ясно
И пока я люблю тебя
Да, я буду такой настоящей, о (милый)

Всё, чего я хочу, здесь (круто)
Всё, чего я хочу, здесь (круто)
Всё выглядит совершенно ясно (так ясно)
Всё, чего я хочу, здесь (круто)
Всё, чего я хочу, здесь (о)
Всё выглядит совершенно ясно (круто)
Мне так повезло, что я люблю тебя, потому что я стала такой настоящей с собой

Была такой потерянной, милый
Я была такой уставшей, милый (уставшая, милый)
Ты выглядишь таким креативным, милый (такой креативный, милый)
Вечно буду любить тебя (любовь такая настоящая)