Paroles et traduction Georgia Gibbs - I'm Walkin The Floor Over You

I'm Walkin The Floor Over You

I'm walkin' the floor over you
I can't sleep a wink, that is true
I'm hopin' and I'm praying
As my heart breaks right in two
I'm walkin' the floor over you

You left me and you went away
You said that you'd be back in just a day
Well, you've broken your promise
And you left me here alone
I don't know why you did dear
But I do know that you're gone

I'm walkin' the floor over you
I can't sleep a wink, that is true
I'm hopin' and I'm praying
As my heart breaks right in two
I'm walkin' the floor over you

Now someday you may be lonesome too
Well, honey, walkin' the floor is good for you
You just keep right on walkin' and it won't hurt you to cry
Remember that I love you and I will the day I die

I'm walkin' the floor over you
I can't sleep a wink, that is true
I'm hopin' and I'm praying
As my heart breaks right in two
I'm walkin' the floor over you

Брожу по Комнате Из-за Тебя

Брожу по комнате из-за тебя,
Не сомкнуть глаз, это правда,
Надеюсь и молюсь,
Пока моё сердце разрывается надвое.
Брожу по комнате из-за тебя.

Ты ушёл и оставил меня,
Сказал, что вернёшься через день.
Что ж, ты нарушил обещание
И оставил меня одну.
Не знаю, зачем ты так поступил, дорогой,
Но знаю точно – тебя нет.

Брожу по комнате из-за тебя,
Не сомкнуть глаз, это правда,
Надеюсь и молюсь,
Пока моё сердце разрывается надвое.
Брожу по комнате из-за тебя.

Однажды и ты можешь почувствовать себя одиноким,
Тогда, дорогой, бродить по комнате будет полезно и тебе.
Просто продолжай ходить, и пусть слёзы текут рекой,
Помни, что я люблю тебя и буду любить до самой смерти.

Брожу по комнате из-за тебя,
Не сомкнуть глаз, это правда,
Надеюсь и молюсь,
Пока моё сердце разрывается надвое.
Брожу по комнате из-за тебя.