Paroles et traduction Georgia feat. Maurice - The Thrill

We like it when it lasts
We drive it really fast
It's been a long time
Since I have opened wide
But we just seek a thrill
Like chasing the mill
You're working too hard
And then those problems start
I'm not gonna say too much
I've said it enough
I wanna feel it again
Seek a thrill
Don't throw it away (Don't throw it away)
Away (Don't throw it away)
Last night I had a dream (Oh)
That everything just stopped (Oh)
The thrill of that thought (Oh)
Starts counting down the clock
And now I pour a fire
Over something I desire
Nothing I can do
To stop me from feelin' so blue
I wanna feel it again
Seek a thrill
Don't throw it away (Don't throw it away)
Away (Don't throw it away)
Oh
Away
Oh
Oh, ah
Ah
Oh
Ah, look out, ladies, it's the thrill
Ah, don't throw it away
Ah
Ah, it's the thrill
Look out ladies, it's the thrill
It's the thrill
Ah, it's the thrill
Ah, ah
Ah, ah

Нам нравится, когда это длится.
Мы едем очень быстро.
Прошло много времени.
С тех пор, как я широко открылся.
Но мы просто ищем острых ощущений.
Как в погоне за мельницей.
Ты слишком усердно работаешь.
А потом начинаются проблемы.
Я не собираюсь говорить слишком много.
Я достаточно сказал.
Я хочу почувствовать это снова.
Ищи острых ощущений.
Не выбрасывай (не выбрасывай)
Прочь (Не выбрасывай его)
Прошлой ночью мне приснился сон.
Что все просто прекратилось.
Трепет от этой мысли (о!)
Начинается отсчет часов.
И теперь я разливаю огонь.
Над чем-то, чего я желаю.
Я ничего не могу поделать.
Чтобы я не чувствовала себя такой грустной.
Я хочу почувствовать это снова.
Ищи острых ощущений.
Не выбрасывай (не выбрасывай)
Прочь (Не выбрасывай его)
О,
Прочь,
О ...
О, о ...
О
-О ...
О, берегитесь, дамы, это волнение.
Ах, не выбрасывай это.
Ах!
Ах, это волнение!
Берегитесь, дамы, это волнение!
Это волнение.
Ах, это волнение!
Ах, ах ...
Ах, ах ...