Paroles et traduction Georgiiiey Lee - Make It Out (Turbo's Interlude)

Make It Out (Turbo's Interlude)

May God bless my niggas who I still in the hood, I hope y'all do make it out
Take care of your family first, the streets don't mean none
The glock not your fucking spouse
You got put in some work, stay true to yourself, and then you might see the light
Having an M for your head is not cool, grow up
Because the real world would chew you up

I hope y'all do make it out
I hope y'all do make it out
Stop saying it's a motherfucking curse, get up and work, and then you'll see the pot
No one ever gets out by luck, discipline and hard work really will take you far
You really gotta strive for this shit, make your mark with your own sweat and blood

Aren't you tired seeing your homies on t-shirts
My niggas, cause I've had enough
Even JJ left crime, I proud you slime
Now his momma his able to smile
Gotta have some patience and trust the process
Won't be easy but it gon' be worth it
Taking care of the ones you love most feels great
Reinvest in yourself nigga don't hesitate
Don't forget to give praise to the Lord
He will give you blessings and so much more
When you get money don't think Christian Dior
Think real estate, say my assets gotta cover my liabilities
Work smart, play hard, appreciate the day and make the most of it
Admit your mistakes, try to change your ways,
And I swear nigga, you really on your way

I was, I'm just really tryna, show my niggas
The bigger picture, na' mean, it's like
It's just, you just gotta think outside the box
In terms of, where you are in life
It's not always your final destination

May God bless my niggas who I still in the hood, I hope y'all do make it out
Take care of your family first, the streets don't mean none
The glock not your fucking spouse
You got put in some work, stay true to yourself, and then you might see the light
Having an M for your head is not cool, grow up
Because the real world would chew you up

'Na mean, slatt like, this is a man's world
You either, you either slimed or be slimed
It's just how it goes but, yeah you just
You just gotta stay true to yourself and

Run it back turbo
Work hard for whatever you want

Сделай это (интерлюдия Турбо)

Да благословит Господь моих ниггеров, с которыми я до сих пор работаю, надеюсь, у вас все получится
Сначала позаботься о своей семье, улицы ничего не значат
"Глок" - не твой гребаный супруг.
Тебя взяли на какую-то работу, оставайся верен себе, и тогда, возможно, ты увидишь свет
Иметь букву "М" вместо головы - это не круто, повзрослей
Потому что реальный мир сожрет вас с потрохами

Я надеюсь, что вы все-таки справитесь с этим
Я надеюсь, что вы все-таки справитесь с этим
Перестаньте говорить, что это гребаное проклятие, вставайте и работайте, и тогда вы увидите, что такое банк
Никто никогда не выходит из игры по счастливой случайности, дисциплина и упорный труд действительно помогут вам далеко продвинуться
Ты действительно должен стремиться к этому дерьму, оставить свой след собственным потом и кровью

Тебе не надоело видеть своих корешей на футболках
Мои ниггеры, с меня хватит
Даже Джей Джей ушел из криминала, я горжусь тобой, слизняк
Теперь его мама может улыбаться
Нужно набраться терпения и довериться процессу
Это будет нелегко, но оно того стоит
Заботиться о тех, кого любишь больше всего на свете, - это здорово
Инвестируй в себя, ниггер, без колебаний
Не забывай воздавать хвалу Господу
Он дарует тебе благословения и многое другое
Когда у тебя появятся деньги, не думай о Кристиане Диоре
Подумайте о недвижимости, скажите, что мои активы должны покрывать мои обязательства
Работай с умом, выкладывайся по полной, цени этот день и используй его по максимуму
Признай свои ошибки, постарайся изменить свой образ жизни,
И я клянусь, ниггер, ты действительно на верном пути

Я действительно пытался, я просто пытаюсь показать своим ниггерам
Если смотреть на ситуацию в целом, то это не значит, что...
Просто нужно мыслить нестандартно
С точки зрения того, где ты находишься в жизни
Это не всегда твой конечный пункт назначения

Да благословит Господь моих ниггеров, с которыми я все еще работаю, я надеюсь, что вы все выберетесь оттуда
В первую очередь позаботься о своей семье, улицы ничего не значат
"Глок" - не твой гребаный супруг.
Тебя взяли на какую-то работу, оставайся верен себе, и тогда, возможно, ты увидишь свет
Иметь букву "М" вместо головы - это не круто, повзрослей
Потому что реальный мир тебя раздавит

Я не имею в виду, что это мир мужчин
Ты либо худеешь, либо будешь худеть сама
Так уж получается, но, да, ты просто
Ты просто должен оставаться верным себе и

Прокручивать все в обратном направлении
Упорно трудиться, чтобы добиться всего, чего ты хочешь.