Paroles et traduction Georgina - Maldito Abecedarío

Maldito Abecedarío

Mira el cielo eleva un ruego
quiero un Dios me desespero
trato de decir lo siento
que dificil ser sincero,
hoy mi boca fue el reflejo
de un obscuro sentimiento
y no se decir lo siento

lo se que mi verdad
no es mas que la felicidad
que no puedo ocultar,

si yo quiero hablar
pero las palabras
vienen y van puedes pensar
si es bien o mal
te juro que esta es mi realidad

si no puedo mas
tal ves un consejo puede ayudar
no quiero letras en mis labios
olvida el maldito abecedario

deja que calle mi boca
oye el silencio ahora
sienteme cuando te digo
LO SIENTO
ven y borra con tu aliento
mis palabras mis complejos
borra todo mi alfabeto

porque se que mi verdad
no es mas que la felicidad
que no puedo ocultar

si yo quiero hablar
pero las palabras
vienen y van puedes pensar
si es bien o mal
te juro que esta es mi realidad

si no puedo mas
tal ves un consejo puede ayudar
no quiero letras en mis labios
olvida el maldito abecedario

Проклятый алфавит

Взгляни на небо, вознеси мольбу
Я желаю Бога, я в отчаянии
Я пытаюсь сказать, что мне жаль
Как трудно быть искренним,
Сегодня мой рот отразил
Темное чувство
И я не могу сказать, что мне жаль

Я знаю, что моя правда
Это не что иное, как счастье
Которое я не могу скрыть,

Если я хочу говорить
Но слова
Приходят и уходят, ты можешь подумать
Хорошо это или плохо
Клянусь, это моя реальность

Если я больше не могу
Может совет поможет
Я не хочу букв на своих губах
Забудь проклятый алфавит

Позволь моему рту замолчать
Сейчас послушай тишину
Почувствуй меня, когда я говорю
П-п-прости
Приди и сотри своим дыханием
Мои слова, мои комплексы
Сотри весь мой алфавит

Потому что я знаю, что моя правда
Это не что иное, как счастье
Которое я не могу скрыть

Если я хочу говорить
Но слова
Приходят и уходят, ты можешь подумать
Хорошо это или плохо
Клянусь, это моя реальность

Если я больше не могу
Может совет поможет
Я не хочу букв на своих губах
Забудь проклятый алфавит