Paroles et traduction Georgina - Supermujer

Supermujer

Me voy a disfrazar de supermujer
Con un corazón de piedra
Si vuelves por aquí
Ah
Y aunque no sea verdad
Voy a presumir
Diré que me siento entera
Y me acabas de partir
Oh
Que todo va genial que ha sido fácil
Que a mi disimular
Se me da muy bien

Si quieres te digo que estoy muy bien
Que haberlo dejado fue lo mejor
Que lo decidimos los dos
Y que a nadie le dolió
¡Bien! si quieres te digo que estoy muy bien
Que nunca me había sentido mejor
Que somos amigos
Y que cuentas conmigo
Oh

Me voy a divertir hasta conseguir
Que la mente me persiga
Y se aleje de ti
Ah
Si hoy voy a salir hasta que por fin
Recupere el autoestima
Y deje de sentir
Oh
Que te quiero abrazar
Que no es tan fácil
Que no he sido capaz
Que soy tan frágil
Que a mi disimular
Se me da muy bien

Si quieres te digo que estoy muy bien
Que haberlo dejado fue lo mejor
Que lo decidimos los dos
Y que a nadie le dolió
¡Bien! si quieres te digo que estoy muy bien,
Que nunca me había sentido mejor,
Que somos amigos
Y que cuentas conmigo

Que ya lo superé
Que no me importa
Que me han visto crecer
Desde que estoy sola
Que a mi disimular se me da muy bien
Oh

Me voy a disfrazar de supermujer
Con un corazón de piedra
Si vuelves por aquí
¡Bien! si quieres te digo que estoy muy bien

Que haberlo dejado fue lo mejor
Que lo decidimos los dos
Y que a nadie le dolió.
¡Bien! si quieres te digo que estoy muy bien
Que nunca me había sentido mejor
Que somos amigos
Y que cuentas conmigo

Muy bien
Que haberlo dejado fue lo mejor
Que lo decidimos los dos
Y que a nadie le dolió
¡Bien! si quieres te digo que estoy muy bien
Que nunca me había sentido mejor
Que somos amigos y que cuentas conmigo

Superwoman

I'm going to dress up as a superwoman
With a heart of stone
If you come back around here
Ah
And even though it might not be true
I'm going to pretend
I'll say that I feel whole
And that you've just ripped me apart
Oh
That everything is great and that it's been easy
That I'm very good at pretending
And you are very good at lying

If you want, I'll tell you that I'm fine
That it was for the best
That we both decided
That it didn't hurt anyone
Alright! If you want, I'll tell you that I'm doing great
That I've never felt better
That we're friends
And that you can count on me
Oh

I'm going to have fun until I get my mind
To stop thinking about you
And move on from you
Ah
Today I'm going to go out until I finally
Get back my self-esteem
And stop feeling
Oh
That I want to hold you
That it's not fair
That I haven't been capable
That I'm so fragile
That I'm very good at pretending
And you are very good at lying

If you want, I'll tell you that I'm fine
That it was for the best
That we both decided
That it didn't hurt anyone
Alright! If you want, I'll tell you that I'm doing great,
That I've never felt better,
That we're friends
And that you can count on me

That I'm over it
That I don't care
That I can see the growth
Since I’ve left you behind
That I'm very good at pretending
Oh

I'm going to dress up as a superwoman
With a heart of stone
If you come back around here
Alright! If you want, I'll tell you that I'm doing great

That it was for the best
That we both decided
And that it didn't hurt anyone.
Alright! If you want, I'll tell you that I'm doing great,
That I've never felt better
That we're friends
And that you can count on me

Okay
That it was for the best
That we both decided
And that it didn't hurt anyone
Alright! If you want, I'll tell you that I'm doing great
That I've never felt better
That we're friends and that you can count on me