Paroles et traduction Georgio feat. Vald - Barbara
Dans
la
suite
du
George
V,
enfoirax
В
продолжении
Георга
V,
ублюдок
Est-c'que
j'suis
libre
dans
l'fond?
Разве
я
свободен
в
глубине
души?
Surdoué
et
sous
tension
Одаренный
и
напряженный
La
vie
est
tout
l'temps
sombre
Жизнь
все
время
мрачна
Quand
on
est
saoul
dans
l'club
Когда
мы
пьяны
в
клубе
Un
verre
de
Damoiseau
Бокал
Дамуазо
Un
air
de
Barbara
Мелодия
Барбары
Cheveux
courts
à
ma
gauche
Короткие
волосы
слева
Elle
m'a
dit:
Va
là-bas
Она
сказала
мне:
Иди
туда.
J'ai
taffé
pour
pas
avoir
à
m'lever
l'matin
Я
устал
от
того,
что
мне
не
нужно
вставать
утром.
L'histoire
a
des
problèmes,
d'mande
aux
Amérindiens
У
истории
есть
проблемы,
от
Манде
до
коренных
американцев
Où
est
passée
l'heure
des
rois?
Куда
делся
час
королей?
À
Porte
de
la
Chapelle,
j'les
vois
crever
la
faim
У
ворот
часовни
я
вижу,
как
они
умирают
от
голода
La
vie
est
dure,
elle
est
bestiale
Жизнь
сурова,
она
скотская
Est-ce
grave,
les
jeunes
sous
ecsta'?
Это
серьезно,
молодые
люди
в
экстазе?
Plus
chargés
en
soirée
qu'la
douane
Вечером
загружено
больше,
чем
на
таможне
Qui
pète
un
RS4
tout
neuf
qui
r'monte
d'Espagne
Кто
пукает
новый
RS4,
который
едет
из
Испании
Y'a
plus
d'espoir
et
c'est
très
sale
Там
больше
надежды,
и
это
очень
грязно
Ton
âme
éclairée
dans
une
messe
noire
Твоя
просветленная
душа
в
черной
мессе
J'apprends
chaque
jour
à
être
meilleur
Я
каждый
день
учусь
быть
лучше
Mais
rien
qu'tu
m'juges
sur
Twitter
Но
ничего,
что
ты
осуждаешь
меня
в
Твиттере
Le
terrain
est
miné,
c'est
l'Vietnam
Местность
заминирована,
это
Вьетнам.
Ils
auront
toujours
des
mots
à
dire
У
них
всегда
будут
слова,
чтобы
сказать
Ceux
qui
veulent
parler
sur
nos
actes
Те,
кто
хочет
поговорить
о
наших
действиях
On
prend
des
risques,
on
sue,
on
boit
Мы
рискуем,
потеем,
пьем
J'emmerde
leur
vie
de
bureaucrate
Черт
бы
побрал
их
бюрократическую
жизнь
Ils
s'laissent
pas
un
souffle
ni
une
aire
de
repo
Они
не
оставляют
себе
ни
дыхания,
ни
места
для
хранения
Ils
attendent
comme
moi
que
j'me
tue
au
taf
Они,
как
и
я,
ждут,
когда
я
убью
себя
в
тафе
L'argent
contrôle
la
mort,
David
contre
Goliath
Деньги
контролируют
смерть,
Давид
против
Голиафа
J'emmerde
leur
vie
de
psychopathe
Черт
бы
побрал
их
психопатическую
жизнь
Est-c'que
j'suis
libre
dans
l'fond?
Разве
я
свободен
в
глубине
души?
Surdoué
et
sous
tension
Одаренный
и
напряженный
La
vie
est
tout
l'temps
sombre
Жизнь
все
время
мрачна
Quand
on
est
saoul
dans
l'club
Когда
мы
пьяны
в
клубе
Un
verre
de
Damoiseau
Бокал
Дамуазо
Un
air
de
Barbara
Мелодия
Барбары
Cheveux
courts
à
ma
gauche
Короткие
волосы
слева
Elle
m'a
dit:
Va
là-bas
Она
сказала
мне:
Иди
туда.
Ce
soir,
je
prends
mon
premier
verre
seul
Сегодня
вечером
я
выпью
свой
первый
напиток
один
J'arrête
une
merde,
faut
qu'j'en
commence
une
autre
Я
прекращаю
одно
дерьмо,
мне
нужно
начать
другое.
Ils
sont
pas
morts
qu'j'ai
déjà
fait
le
deuil,
Они
умерли
не
так,
как
я
когда-либо
оплакивал.,
Faut
qu'j'en
commande
une
autre
Мне
нужно
заказать
еще
одну.
J'suis
v'nu
engraisser
les
nôtres
et
engrosser
les
vôtres
Я
буду
голым,
откармливая
наших
и
поглощая
ваших.
Huit
mille
euros,
des
orteils
à
mes
côtes,
Восемь
тысяч
евро,
от
пальцев
ног
до
моих
ребер,
Je
vis
pour
venger
les
pauvres
Я
живу,
чтобы
отомстить
за
бедных.
Mise
à
l'amende
en
vigueur,
tête
écrasée
sous
la
Christian
Dior
Введенный
в
действие
штраф,
разбитая
голова
под
руководством
Кристиана
Диора
V.L.A.D
dans
les
gorges,
V.L.A.D
du
fin
fond
du
décor
В.
Л.
А.
Д.
в
ущелье,
В.
Л.
А.
Д.
В
конце
декораций
La
République:
une
putain
qui
s'ignore,
champion
du
monde,
Республика:
шлюха,
которая
себя
игнорирует,
чемпион
мира,
Tout
l'monde
remet
du
coq,
tout
pour
le
froc,
aïe
Все
раздают
Петухов,
все
за
платье,
ой
Ton
temps,
ta
famille
et
ton
âme
pour
de
l'or,
renégocie
le
troc
Твое
время,
твоя
семья
и
твоя
душа
ради
золота,
пересмотри
условия
бартера
Avant,
j'avais
peur;
aujourd'hui,
je
peux
plus
Раньше
я
боялся;
сегодня
я
больше
не
могу
Finalement
j's'rai
jamais
sorti
dehors
В
конце
концов,
я
никогда
не
выйду
на
улицу.
Chérie,
j't'encule,
tu
me
sors
par
les
yeux,
Милая,
мне
все
равно,
ты
смотришь
мне
прямо
в
глаза.,
Ce
soir
j'ai
pas
pris
de
drogue,
hey
Сегодня
вечером
я
не
принимал
наркотики,
Эй.
Jour
de
SACEM,
les
darons
dans
les
pommes
День
САКЕМА,
дароны
в
яблоках
Les
carottes
sont
cuites
sur
Apple
Морковь
готовится
на
яблоке
J'réponds
plus
aux
appels,
j'ai
d'jà
léché
la
feuille
Я
больше
не
отвечаю
на
звонки,
я
снова
лизнула
листок.
Les
pétasses
qui
m'disaient:
Non
Сучки,
которые
говорили
мне:
нет
Aujourd'hui
chantent
ah
ouais,
ouais,
ouais"
Сегодня
поют
Ах
да,
да,
да"
Sur
Insta',
j'choisis
mes
viandes
В
Insta
' я
выбираю
свое
мясо
Un
peu
comme
au
Subway-way-way-way
Немного
похоже
на
метро-путь-путь-путь
Georges
ft
V,
c'est
pas
du
rap
de
gwe-we-wer
Джордж
фут
Ви,
это
не
рэп
гве-ве-Вер.
Je
mange
du
shit
et
fume
du
porc
mais
jamais
la
couenne
Я
ем
дерьмо
и
курю
свинину,
но
никогда
не
ем
кожуру
Est-c'que
j'suis
libre
dans
l'fond?
Разве
я
свободен
в
глубине
души?
Surdoué
et
sous
tension
Одаренный
и
напряженный
La
vie
est
tout
l'temps
sombre
Жизнь
все
время
мрачна
Quand
on
est
saoul
dans
l'club
Когда
мы
пьяны
в
клубе
Un
verre
de
Damoiseau
Бокал
Дамуазо
Un
air
de
Barbara
Мелодия
Барбары
Cheveux
courts
à
ma
gauche
Короткие
волосы
слева
Elle
m'a
dit:
Va
là-bas
Она
сказала
мне:
Иди
туда.
Est-c'que
j'suis
libre
dans
l'fond?
Разве
я
свободен
в
глубине
души?
Surdoué
et
sous
tension
Одаренный
и
напряженный
La
vie
est
tout
l'temps
sombre
Жизнь
все
время
мрачна
Quand
on
est
saoul
dans
l'club
Когда
мы
пьяны
в
клубе
Un
verre
de
Damoiseau
Бокал
Дамуазо
Un
air
de
Barbara
Мелодия
Барбары
Cheveux
courts
à
ma
gauche
Короткие
волосы
слева
Elle
m'a
dit:
Va
là-bas
Она
сказала
мне:
Иди
туда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Myd, Sam Tiba
Album
XX5
date de sortie
23-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.