Paroles et traduction Georgio - Les laisser parler
Non-non,
non-non,
non-non,
non
Нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет
Non-non,
non-non,
non-non,
non
Нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет
Plus
jeune
je
séchais
les
cours,
aujourd'hui
l'addition
est
salée
Младше
я
сушил
занятия,
сегодня
прибавка
соленая
Comme
les
larmes
qui
coulent
sur
mes
joues,
j'vais
m'en
sortir
à
tous
les
coups
Как
слезы,
которые
текут
по
моим
щекам,
я
буду
изо
всех
сил.
Je
sais
c'que
c'est
qu'charbonner,
qu'd'aller
pour
Deliveroo
Я
знаю,
что
все
дело
в
угле,
чем
в
доставке.
J'n'ai
plus
peur
de
pardonner,
quand
j'arrêterai
vous
serez
où?
Я
больше
не
боюсь
прощать,
когда
я
остановлюсь,
где
вы
будете?
J'ai
2-3
reufs
qui
ont
pas
sommeil,
j'compte
que
sur
moi
en
cas
d'problème
У
меня
есть
2-3
человека,
которым
не
спится,
и
я
рассчитываю
только
на
себя,
если
что-то
пойдет
не
так
Si
j'réponds
pas,
j'suis
à
l'hôtel,
c'est
dans
l'avion
qu'on
fera
Noël
Если
я
не
отвечу,
я
буду
в
отеле,
а
Рождество
мы
проведем
в
самолете
Nouvеau
regard,
nouveau
monde,
nouvelle
monnaie,
nouvelle
langue
Новый
взгляд,
новый
мир,
новая
валюта,
новый
язык
J'mets
mes
soucis
dans
une
tombe,
verre
de
whisky
comme
une
bombe
Я
кладу
свои
заботы
в
могилу,
стакан
виски,
как
бомба.
Non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(пусть
они
говорят,
пусть
они
говорят)
Hey,
non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Эй,
нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(позволить
им
говорить,
позволить
им
говорить)
Personne
va
écrire
notre
histoire,
si
tu
dis
rien,
tu
disparais
Никто
не
напишет
нашу
историю,
если
ты
ничего
не
скажешь,
ты
исчезнешь
Les
derniers
à
faire
les
choses
sont
les
premiers
à
juger
Последние
вещи
сделать
первые
судить
J'me
rappelle
qu'on
était
seuls,
y
avait
personne
pour
y
croire
Я
помню,
что
мы
были
одни,
и
некому
было
в
это
поверить.
Mes
potes
en
bas
du
quartier
et
moi
dans
ma
tour
d'ivoire
Мои
приятели
внизу
по
соседству,
а
я
в
своей
башне
из
слоновой
кости
Aujourd'hui
on
sort
le
soir,
comme
si
le
monde
tournait
bien
Сегодня
мы
выходим
вечером,
как
будто
мир
вращается
хорошо
Et
si
demain
y
a
plus
d'espoir,
j'serais
toujours
là
pour
les
miens
И
если
завтра
будет
больше
надежды,
я
всегда
буду
рядом
со
своими
Hey-hey,
tu
sais
l'argent
ça
va,
ça
vient
Эй-эй,
ты
знаешь,
что
с
деньгами
все
в
порядке,
все
идет.
Mais
pour
le
faire
compte
que
sur
toi,
personne
va
t'prendre
par
la
main
Но
учти,
что
на
тебе
никто
не
возьмет
тебя
за
руку.
Non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(пусть
они
говорят,
пусть
они
говорят)
Hey,
non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Эй,
нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(позволить
им
говорить,
позволить
им
говорить)
Non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(пусть
они
говорят,
пусть
они
говорят)
Hey,
non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Эй,
нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(позволить
им
говорить,
позволить
им
говорить)
Très
peu
veulent
vraiment
ton
bonheur,
j'l'ai
appris
à
mes
dépens
Очень
немногие
действительно
хотят
твоего
счастья,
я
узнал
это
за
свой
счет
On
fait
du
mal
à
ceux
qu'on
aime,
j'ai
fait
du
tort
à
mes
parents
Мы
причиняем
боль
тем,
кого
любим,
я
причинил
вред
своим
родителям.
Non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(пусть
они
говорят,
пусть
они
говорят)
Hey,
non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Эй,
нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(позволить
им
говорить,
позволить
им
говорить)
Non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
(les
laisser
parler,
les
laisser
parler)
Нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить
(пусть
они
говорят,
пусть
они
говорят)
Hey,
non,
non,
j'vais
pas
les
laisser
parler
Эй,
нет,
нет,
я
не
позволю
им
говорить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felipe Salvidia, Fred Savio, Georgio
Album
Sacré
date de sortie
07-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.