Monnaie - Georgio traduction en russe

Monnaie

Un, dos, tres, cuatro

J'ai que mon sourire comme seul monnaie moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Un cœur de pierre et l'esprit d'Kurt Cobain moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme

Efface tes rêves dans un bus de nuit,
On va pas parcourir le monde avec nos styles de vie
Rester jeune comme seul devise éternellement,
Loin d'l'enfer sur terre et des prisons d'libre vie
Une cigarette allumé
Un sourire sur une terrasse de café
On en d'mande pas plus quand on n'a pas d'argent
Ici, c'est dur d'viser la lune si t'effaces pas ton accent
On t'f'ra payer ta différence au prix cher
Mais frérot, laisse-les parler, l'été revient après l'hiver
Dès nos quinze ans, c'était l'eau d'vi, la vodka,
Rien d'alarment, on voulait juste connaitre la vida loca
Tu pensais acheter la rue d'la paix avec ton ancien SMIC,
C'est pas l'monopoly, seuls les rêves sont fantastiques
La vue des sans-abris habitée par le mal et si tu veux voir du sal
Descend dans les grandes manif'

J'ai que mon sourire comme seul monnaie moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Un cœur de pierre et l'esprit d'Kurt Cobain moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme

L'esprit contestataire ouais, j'écoutais casé dans mon hall
Tu voulais vivre à huit clos ouais, l'enfer, c'était toujours les autres
Tu voulais aller si loin ouais, que j'ai pas quitté ma rue
Quand tu partiras demain ouais, ton bagage s'ra ton vécu
Nan, y'a plus d'place pour les marginaux
Suis ton instant, on s'en fout des points cardinaux
Sur les réseaux, c'est l'cirque, t'affiche pas trop sous l'chapiteau
Que t'ai les poches vides ou que t'ai braqué un casino
N'oublie pas d'où tu viens, rejoins-moi quand il faut
Migrant dans nos bateaux, en papier dans l'caniveau
On a l'mérite de nos victoires, nos classico,
Plus l'temps d'traîner dans les bars,
Finir le mois de'vant une grille d'amigo

J'ai que mon sourire comme seul monnaie moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Un cœur de pierre et l'esprit d'Kurt Cobain moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme

Un, dos, tres, cuatro

J'ai que mon sourire comme seul monnaie moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Un cœur de pierre et l'esprit d'Kurt Cobain moi
J'ai que mon sourire comme seul monnaie
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme
Nan, je vendrai pas mon âme

Монеты

Раз, два, три, четыре

У меня лишь улыбка - моя единственная монета,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Сердце из камня и душа Курта Кобейна,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу.

Сотри свои мечты в ночном автобусе,
Мы не будем колесить по миру с нашим образом жизни.
Оставаться молодым - вот единственный вечный девиз,
Вдали от земного ада и тюрем свободной жизни.
Зажжённая сигарета,
Улыбка на террасе кафе,
Нам большего не надо, когда нет денег.
Здесь трудно метить на луну, не стирая свой акцент,
Тебе заставят дорого заплатить за твою непохожесть.
Но, братан, пусть говорят, после зимы снова приходит лето.
С пятнадцати лет у нас были пойло, водка,
Ничего страшного, мы просто хотели узнать, что такое безумная жизнь.
Ты думал купить мир на улице с твоей прежней зарплатой?
Это не Монополия, только мечты фантастичны.
Вид бездомных, одержимых злом, и если ты хочешь увидеть грязь,
Спустись на большие демонстрации.

У меня лишь улыбка - моя единственная монета,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Сердце из камня и душа Курта Кобейна,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу.

Бунтарский дух, да, я слушал музыку, запершись в своей квартире.
Ты хотел жить за закрытыми дверями, да, ад - это всегда были другие.
Ты хотел зайти так далеко, да, что я так и не покинул свою улицу.
Когда ты уйдешь завтра, да, твоим багажом станет твой жизненный опыт.
Нет, больше нет места для маргиналов,
Следуй за своим мгновением, плевать на стороны света.
В социальных сетях - цирк, не показывайся слишком сильно под куполом.
Пусты ли у тебя карманы или ты ограбил казино,
Не забывай, откуда ты пришёл, присоединяйся ко мне, когда понадобится.
Мигранты в наших бумажных корабликах в сточной канаве,
Мы заслужили наши победы, наши классико,
Больше не время слоняться по барам,
Заканчивать месяц перед решеткой друга.

У меня лишь улыбка - моя единственная монета,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Сердце из камня и душа Курта Кобейна,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу.

Раз, два, три, четыре

У меня лишь улыбка - моя единственная монета,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Сердце из камня и душа Курта Кобейна,
У меня лишь улыбка - моя единственная монета.
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу,
Нет, я не продам свою душу.