Paroles et traduction Geovanna Jainy - Desamor

Desamor

Eu te avisei
Que você iria me perder
Mas fez pouco caso e bateu a porta
Fez drama e fingiu que ia embora

A boba fui eu
Que achei que tu era perfeito
Que a gente tinha uma conexão
Mas tu só perdeu meu coração

Para de ficar tentando insistir
Em algo que logo, logo vai ter fim
Cê sabe que quando eu falo que não quero mais
Eu não volto atrás, eu não volto atrás

Fala, fala logo tudo na minha cara
Que você nunca me amou
Que eu era só um passatempo pro seu desamor

Fala, fala tudo olhando na minha cara
Que você não sente a minha falta
É hora de você mostrar as suas garras

Mas pode me ligar
Que eu vou atender pra te escutar
Mas independente do que você for falar
Eu já decidi que não vou mais voltar

Fala, fala logo tudo na minha cara
Que você nunca me amou
Que eu era só um passatempo pro seu desamor

Fala, fala tudo olhando na minha cara
Que você não sente a minha falta
É hora de você mostrar as suas garras, yeah

Loveless

I warned you
That you would lose me
But you didn't care and slammed the door
You made a scene and pretended to leave

I was the fool
Who thought you were perfect
That we had a connection
But you just broke my heart

Stop trying to insist
On something that will soon end
You know that when I say I don't want anymore
I won't go back, I won't go back

Tell me, tell me everything to my face
That you never loved me
That I was just a pastime for your heartache

Tell me, tell me everything looking me in the eye
That you don't miss me
It's time for you to show your claws

But call me
I'll answer to hear you
But no matter what you say
I've already decided that I won't go back

Tell me, tell me everything to my face
That you never loved me
That I was just a pastime for your heartache

Tell me, tell me everything looking me in the eye
That you don't miss me
It's time for you to show your claws, yeah