Paroles et traduction Geovanna Jainy - Mentiu pra Mim

Mentiu pra Mim

Me apaixonei por alguém que eu inventei
Pois isso não era nada do que eu imaginei

No início você era tão bom
E agora nem te reconheço mais
Nem te reconheço mais

Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?
Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?

Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?
Por que fez isso?

Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar
Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar

Não quero mais você do meu lado, não
Pode desaparecer, pode ir, solte minha mão
Nosso laço se rompeu e o amor também morreu
Já não acredito nessas histórias de amor clichê
Já não acredito nas palavras que tu escreveu

Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar
Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro, eu prefiro

Eu prefiro evitar, ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá

He Lied to Me

I fell for someone I created
Because it was nothing like I imagined

You were so good in the beginning
And now I don't even recognize you anymore
I don't even recognize you anymore

Why did you do this?
Why did you promise me love?
Why did you do this?
Why did you promise me love?

Why did you do this?
Why did you promise me love?
Why did you do this?

You're worthless and I don't like it
You're worthless and I'd rather avoid you
You're worthless and I don't like it
You're worthless and I'd rather avoid you

I don't want you by my side anymore, no
You can disappear, you can go, let go of my hand
Our bond is broken and love is dead too
I don't believe in those clichéd love stories anymore
I don't believe in the words you wrote anymore

You're worthless and I don't like it
You're worthless and I'd rather avoid you
You're worthless and I don't like it
You're worthless and I'd rather, I'd rather

I'd rather avoid, ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá