Paroles et traduction Geovanna Jainy - Paralisada

Paralisada

Tem razão, talvez eu estivesse tão apaixonada
Que fiquei cega e nem percebi que você
Já estava em outra e nem pensava mais em mim

Tem razão
Talvez eu eu me entreguei demais e você só queria um amor fácil
Pra depois sair sem destino e encontrar outra pessoa

Eu já devia ter me acostumado
Com o fato das pessoas saírem da minha vida
A todo momento, mas a sua partida essa não
Essa me fez perder o chão

Ela causou uma devastação
Na minha vida e eu fiquei paralisada
Tentando absorver tudo isso

Mas porra, fazia um tempo que eu não sentia isso
É, fazia um tempo que eu não sentia isso
A sensação das borboletas indo embora
Do frio se aconchegando em minha pele
Do meu sorriso desaparecendo
E o meu peito gritando por tua volta

Ei, o que aconteceu?
De repente a gente se perdeu
Eu não aguento mais
Ficar longe de você

O que aconteceu?
Você saiu sem avisar
Nem disse se ia voltar
Só saiu pela porta

Ainda tenho seu telefone
Seu endereço e o seu perfume no meu travesseiro
As suas cartas, seu moletom
E a saudade de você no meu coração

Ainda tenho seu telefone
Seu endereço e o seu perfume no meu travesseiro
As suas cartas, seu moletom
E a saudade de você no meu coração
No meu coração

Парализована

Ты прав, возможно, я была так влюблена,
Что ослепла и даже не заметила, что ты
Уже был с другой и даже не думал обо мне.

Ты прав.
Возможно, я слишком отдала себя, а ты хотел лишь легкой любви,
Чтобы потом уйти без цели и найти другую.

Мне следовало бы уже привыкнуть,
Что люди уходят из моей жизни
Постоянно, но твой уход… нет,
Он заставил меня потерять почву под ногами.

Он принес разрушения
В мою жизнь, и я оказалась парализована,
Пытаясь осознать все это.

Но, черт возьми, как давно я не чувствовала этого,
Да, как давно я не чувствовала,
Как бабочки улетают,
Холод пробирается под кожу,
Улыбка исчезает с лица,
А моя грудь кричит, требуя твоего возвращения.

Эй, что случилось?
Мы вдруг потеряли друг друга.
Я больше не могу
Быть вдали от тебя.

Что произошло?
Ты ушел без предупреждения,
Даже не сказал, вернешься ли,
Просто вышел за дверь.

У меня все еще есть твой номер,
Твой адрес и твой аромат на моей подушке,
Твои письма, твоя толстовка
И тоска по тебе в моем сердце.

У меня все еще есть твой номер,
Твой адрес и твой аромат на моей подушке,
Твои письма, твоя толстовка
И тоска по тебе в моем сердце.
В моем сердце.