Paroles et traduction Geovanna Jainy - Quando Você Vai Voltar

Quando Você Vai Voltar

Você me diz pra eu desaparecer da tua vida
Mas quando a madruga chega
Você me liga e diz que sente a minha falta

Mas na semana nem vem me procurar
E diz que me ama, e diz que quer voltar
Mas agora não vai dar

Quando você vai voltar? Quando você vem me ver?
Por que você quer ficar? O que quer de mim, bebê?
Eu já desisti do nosso amor
Se você voltar vai existir dor

Fica onde está
E se vier, eu não sei como aguentar
Se for embora, eu não sei como superar

Fica onde está
E se vier, eu não sei como aguentar
Se for embora, eu não sei como superar

Quando você vai voltar? Quando você vem me ver?
Por que você quer ficar? O que quer de mim, bebê?
Eu já desisti do nosso amor
Se você voltar vai existir dor

Fica onde está
E se vier, eu não sei como aguentar
Se for embora, eu não sei como superar

Fica onde está
E se vier, eu não sei como aguentar
Se for embora, eu não sei como superar

When Will You Come Back

You tell me to disappear from your life
But when the dawn comes
You call me and say you miss me

But during the week you don't even come to see me
And you say you love me, and you say you want to come back
But now it's not going to happen

When will you come back? When will you come to see me?
Why do you want to stay? What do you want from me, baby?
I've already given up on our love
If you come back there will be pain

Stay where you are
And if you come, I don't know how to cope
If you go away, I don't know how to get over it

Stay where you are
And if you come, I don't know how to cope
If you go away, I don't know how to get over it

When will you come back? When will you come to see me?
Why do you want to stay? What do you want from me, baby?
I've already given up on our love
If you come back there will be pain

Stay where you are
And if you come, I don't know how to cope
If you go away, I don't know how to get over it

Stay where you are
And if you come, I don't know how to cope
If you go away, I don't know how to get over it