Geovanny Polanco - Amor Divino - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Geovanny Polanco - Amor Divino




Amor Divino
Божественная Любовь
Dime que piensas tu de este loco
Скажи, что ты думаешь об этом сумасшедшем,
Que de ti siempre quiere un poco
Который всегда хочет тебя немного,
Y tu amor lo hace poderoso uohhhhhhh!
И твоя любовь делает его могущественным, оухххххх!
Dime si a ti te pasa lo mismo
Скажи, случается ли тебе то же самое,
Si me quieres como quieren los niños
Если ты любишь меня, как любят дети,
Si mi amor para ti es divino.
Если моя любовь для тебя божественна.
Si tu me miras, me abraza y luego me besas
Если ты смотришь на меня, обнимаешь и затем целуешь,
Intentando darte una recompensa se me ocurre
Пытаясь дать мне награду, мне приходит в голову
Volverme un poeta
Стать поэтом,
Y tuuuuuuh te ries, pero tu risa no me parece burla
И тыуууу смеешься, но твой смех не кажется мне насмешкой,
Es imposible para un alma tan pura y tu alegría se
Это невозможно для такой чистой души, и твоя радость
Transforma en mi ayuda ohhh uuh ohhh
Превращается в мою помощь, охх уух охх
Dime que piensas tu de este loco
Скажи, что ты думаешь об этом сумасшедшем,
Que de ti siempre quiere un poco
Который всегда хочет тебя немного,
Y tu amor lo hace poderoso uohhhhhhh!
И твоя любовь делает его могущественным, оухххххх!
Dime si a ti te pasa lo mismo
Скажи, случается ли тебе то же самое,
Si me quieres como quieren los niños
Если ты любишь меня, как любят дети,
Si mi amor para ti es divino.
Если моя любовь для тебя божественна.
Dime que piensas tu de este loco
Скажи, что ты думаешь об этом сумасшедшем,
Que de ti siempre quiere un poco
Который всегда хочет тебя немного,
Y tu amor lo hace poderoso uohhhhhhh!
И твоя любовь делает его могущественным, оухххххх!
Dime si a ti te pasa lo mismo
Скажи, случается ли тебе то же самое,
Si me quieres como quieren los niños
Если ты любишь меня, как любят дети,
Si mi amor para ti es divino.
Если моя любовь для тебя божественна.
Hoy con el amor me encontré
Сегодня я встретил любовь,
Y a él le pregunté que seré de ella y yo
И я спросил у нее, что будет с ней и со мной,
Y el amor me contestó
И любовь ответила мне,
Tienes dos vidas y un solo corazón
У тебя две жизни и одно сердце,
Tienes dos vidas y un solo corazón...
У тебя две жизни и одно сердце...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.