Paroles et traduction Geovanny Polanco - Ya No Te Quiero
Ya
no
te
quiero,
ya
no
te
quiero
Я
больше
не
люблю
тебя,
я
больше
не
люблю
тебя
Costabas
mil
y
ya
bajaste
a
cero
Вы
стоили
тысячу
и
уже
опустились
до
нуля
Ya
no
te
adoro,
yo
no
te
adoro
Я
больше
не
люблю
тебя,
я
не
люблю
тебя
Vivir
contigo
es
no
salir
del
lodo.
Жить
с
тобой-это
не
выбраться
из
грязи.
Ay
yo
no
se
como
te
atreves
a
decir
que
aun
te
quiero
О,
я
не
знаю,
как
ты
смеешь
говорить,
что
я
все
еще
люблю
тебя
Si
hace
tanto
tiempo
que
paso
ese
entierro
Если
я
так
долго
провожу
похороны
Ya
deja
de
decir
tonterías
que
no
tienen
sentido
Перестань
говорить
глупости,
которые
бессмысленны.
Si
yo
estaba
muerto
al
estar
contigo
Если
бы
я
был
мертв,
когда
был
с
тобой
Al
señor
que
esta
en
el
cielo
yo
le
pido
de
rodillas
y
le
imploro
Господь,
Который
на
небесах,
Я
прошу
его
на
колени
и
умоляю
его
Que
para
vivir
contigo
yo
prefiero
que
mejor
me
deje
solo
Чтобы
жить
с
тобой,
я
предпочел
бы,
чтобы
лучше
оставить
меня
в
покое
Tú
dijiste
que
sin
ti
yo
nunca
iba
a
recuperarme
Ты
сказал,
что
без
тебя
я
никогда
не
оправлюсь.
Que
aunque
pase
un
siglo
no
podría
olvidarte
Даже
если
пройдет
столетие,
я
не
смогу
забыть
тебя.
Es
cierto
que
al
principio
de
mi
mente
no
podía
sacarte
Это
правда,
что
в
начале
моего
ума
я
не
мог
вытащить
вас
Pero
hoy
te
digo
que
te
equivocaste
Но
сегодня
я
говорю
вам,
что
вы
ошиблись
Si
pensaste
que
podías
hacer
conmigo
lo
que
te
diera
la
gana
Если
ты
думал,
что
сможешь
сделать
со
мной
все,
что
захочешь
Te
aconsejo
que
te
bajes
de
esa
nube
que
ya
tu
no
vales
nada
Я
советую
вам
выйти
из
этого
облака,
что
вы
уже
ничего
не
стоите
(Corillo)
x2
(Corillo)
x2
El
amor
que
tú
me
dabas
era
como
una
batata
Любовь,
которую
ты
мне
давала,
была
как
сладкий
картофель.
Lo
puse
encima
de
la
mesa
y
se
lo
llevo
la
gata
Я
положил
его
на
стол
и
взял
кошку
Gatita
linda,
gatita
mala,
Милый
котенок,
плохой
котенок,
ya
no
te
quiere,
quien
mas
te
amaba
он
больше
не
любит
тебя,
кто
любил
тебя
больше
Gatita
linda,
gatita
mala,
Милый
котенок,
плохой
котенок,
ya
no
te
quiere,
quien
mas
te
amaba
он
больше
не
любит
тебя,
кто
любил
тебя
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JOSE ENRIQUE BENCOSME PERALTA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.