Paroles et traduction Geowulf - Rainy Day (Audiotree Live Version)

Rainy Day (Audiotree Live Version)

My tired heart
Won't stop racing
Like a drum beat
Moving through me
It's past midnight
In fiery moonlight
'Cause I was leaving you
And I knew what it would do to you

I'll be your rainy day
Be your reason to forget
I'll be the stone in your shoe
Salt in your wound, I enjoy it too

Rest in silence
Crawling over
You shouldn't ask if
You don't want to know
The countless days
A pointless game
'Cause I was leaving you
And I knew what it would do to you

I'll be your rainy day
Be your reason to forget
I'll be the stone in your shoe
Salt in your wound, I enjoy it too

I'll be your rainy day
Be your reason to forget
I'll be the stone in your shoe
Salt in your wound, I enjoy it too

Дождливый день (Audiotree Live Version)

Моё усталое сердце
Не перестаёт биться,
Как барабанная дробь,
Пронизывает меня.
Уже за полночь,
В огненном лунном свете,
Потому что я уходила от тебя,
И я знала, что это с тобой сделает.

Я буду твоим дождливым днём,
Твоей причиной всё забыть.
Я буду камнем в твоём ботинке,
Солью на твоей ране, и мне это тоже нравится.

Покойся с миром,
Переживая это,
Тебе не стоит спрашивать,
Если ты не хочешь знать
О бесчисленных днях,
Бессмысленной игре,
Потому что я уходила от тебя,
И я знала, что это с тобой сделает.

Я буду твоим дождливым днём,
Твоей причиной всё забыть.
Я буду камнем в твоём ботинке,
Солью на твоей ране, и мне это тоже нравится.

Я буду твоим дождливым днём,
Твоей причиной всё забыть.
Я буду камнем в твоём ботинке,
Солью на твоей ране, и мне это тоже нравится.