Gepe - M.S. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gepe - M.S.




M.S.
M.S.
Desde hace tiempo en ti la vida sopla el viento en contra
For so long, the wind of life has blown against you
Esa no es manera de vivir
That is no way to live
Que la costumbre es mala compañera
Habit is a bad companion
Pone a la ilusión cadenas de un futuro por venir
Binding illusion with chains of a future to come
Que la soledad no es solo lo que ves
Loneliness is not just what you see
Que sola puedes más de lo que crees
You can do more than you think
Y es así que te vi, prisionera
And so I saw you, prisoner
Deja ir ya de ti esa condena
Let go of your sentence now
Prisionera de la piel y de las manías de otra pеrsona
Prisoner of the skin and the obsessions of another person
Que no sabe qué hacer si no еstás
Who doesn't know what to do when you're not there
Por eso, déjalo ir ya de una vez y sale a la calle
So let him leave and go out into the world
No le digas a nadie adónde vas
Don't tell anyone where you're going
Que tu corazón es grande, yo lo
Your heart is big, I know it
Donde cabe todo el mundo a la vez
It can hold the whole world
Y es así que te vi, prisionera
And so I saw you, prisoner
Deja ir ya de ti esa condena
Let go of your sentence now
Abre los ojos y date cuenta
Open your eyes and realize
Que te queda mucho por hacer
That you still have much to do
No hay momento ni lugar correcto
There is no right moment or place
En tu vida no hay nada que perder
You have nothing to lose
Que la soledad no es solo lo que ves
Loneliness is not just what you see
Tienes que aprender a pasártela bien
You have to learn to enjoy yourself
Y es así que te vi, prisionera
And so I saw you, prisoner
Deja ir ya de ti esa condena
Let go of your sentence now
Cada vez que paso a paso vas caminando sobre el rastro
Every time you walk on the path
De lo que algún día te cegó
Of what once blinded you
Me detengo y me fijo en tu cara, está más bella que nunca
I stop and look at your face, it's more beautiful than ever
En la libertad está tu voz
Your voice is in freedom
(Uh-uh, uh-uh) prisionera
(Uh-uh, uh-uh) prisoner
(Uh-uh, uh-uh) es la condena
(Uh-uh, uh-uh) the sentence
(Uh-uh, uh-uh) prisionera
(Uh-uh, uh-uh) prisoner
Prisionera (Uh-uh, uh-uh)
Prisoner (Uh-uh, uh-uh)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.