Paroles et traduction Gepê - Invierno (Acústica)

Invierno (Acústica)

Limpio la ventana
El invierno en la cara
Lo paso pensando en ti
Nubes todo el día
El frío que vacía
La fuerza que queda en mí
Y es así que llegaré al fin
Y es así que llegaré al fin
De este invierno que hace eterno
Chaqueta y chaleco
Pijama y doble calcetín
Las luces prendidas
Llueve todo el día
¿Para qué voy a salir?
Y soñar que llegará el fin
Y soñar que llegará por fin
El verano, amor
Que nos hace falta
El sol que nos levanta, uh
De este invierno, amor
Que parece eterno
Con tanto frío en el cuerpo, uh
Cambiando la tele
Apagando la mente
Los Simpsons para dormir
La soledad vacía
Llena todo el día
Pensando en no existir
Y es así que llegaré al fin
Y es así que llegaré al fin
De este invierno, amor
Que parece eterno
La sangre deja el cuerpo, y
El verano, amor
Que nos hace falta
El sol que nos levanta, uh
El verano que se va
El invierno volverá
Otro año que se va
Es invierno en la ciudad
El verano que se va
El invierno volverá
Otro año que se va
Es invierno en la ciudad
Ya está, muchas gracias

Winter (Acoustic)

I clean the window
Winter in my face
I spend it thinking about you
Clouds all day
The cold that empties
The strength that remains in me
And so I will reach the end
And so I will reach the end
Of this winter that makes it eternal
Jacket and vest
Pajamas and double socks
The lights on
It rains all day
Why should I go out?
And dream that the end will come
And dream that it will finally come
Summer, my love
That we need so much
The sun that lifts us up, uh
From this winter, my love
That seems eternal
With so much cold in the body, uh
Changing the TV
Turning off my mind
The Simpsons to sleep
Loneliness empties
Fills the whole day
Thinking about not existing
And so I will reach the end
And so I will reach the end
Of this winter, my love
That seems eternal
The blood leaves the body, and
Summer, my love
That we need so badly
The sun that lifts us up, uh
Summer that goes away
Winter will return
Another year gone by
It's winter in the city
Summer that goes away
Winter will return
Another year gone by
It's winter in the city
That's it, thank you very much