Paroles et traduction Gepê - Un Gran Vacío

Un Gran Vacío

Si un gran vacío
En todo lo que ves
No le tengas miedo
No hay mucho más que hacer

En todo el mundo
Las piedras caen igual
Si un gran vacío
Ya sabes dónde caerán

El tiempo que pasa ahí en mi reloj
Me dice que falta para lo mejor
Donde hubo fuego, cenizas quedarán
Cuando el hielo quema, ahí quiero estar

Donde el día estuvo
La noche ya se va
Los dos al mismo tiempo
Donde hubo fuego
Cenizas quedaran
Se vuelan con el viento

El tiempo que pasa ahí en mi reloj
Me dice que falta para lo mejor
Donde hubo fuego, cenizas quedaran
Cuando el hielo quema, ahí quiero estar

Si un gran vacío
Solo quédate en el
Los amigos de siempre
Te ayudarán a estar de pie

Огромная пустота

Если ты ощущаешь огромную пустоту
Во всем, что видишь,
Не бойся ее.
Ничего другого не остается.

Везде на свете
Камни падают одинаково.
Если ты ощущаешь огромную пустоту,
Ты уже знаешь, где они приземлятся.

Время, проходящее на моих часах,
Говорит мне, что все лучшее еще впереди.
Там, где был огонь, останется только пепел.
Когда лед жжет, там я и хочу быть.

Там, где кончился день,
Уже светает ночь.
Оба одновременно,
Там, где был огонь,
Останется пепел.
Его унесет ветром.

Время, проходящее на моих часах,
Говорит мне, что все лучшее еще впереди.
Там, где был огонь, останется только пепел.
Когда лед жжет, там я и хочу быть.

Если ты ощущаешь огромную пустоту,
Просто останься в ней.
Старые друзья
Помогут тебе удержаться на ногах.