Gepy & Gepy - Blu - traduction des paroles en anglais

Blu - Gepy & Gepytraduction en anglais




Blu
Blue
Ti ho voluto quando ti ho visto
I wanted you the moment I laid eyes on you
Si fa presto a dire quello è il tuo posto
It's easy to say that's your place
Ma una donna sola può sentire
But a woman alone can feel
Quando è il momento, il momento di impazzire
When it's time, time to go crazy
Io ti ho vista e mi sembrò di morire
I saw you and I thought I was going to die
Per averti ero già pronto a tradire
I was ready to betray to have you
Ora ti ho, ma pago il prezzo più caro
Now I have you, but I pay the highest price
Male fatto ad un amico sincero
I hurt a sincere friend
Non c'è più calma nei pensieri miei
There is no calmness in my mind
Io invece no, invece io lo rifarei
Not me, instead, I would do it again
Lo so, lo sento, mi trascini giù
I know, I feel, you drag me down
In un mondo blu
In a blue world
Come ti amo
How I love you
Blu, ti amo e mi odio
Blue, I love you and I hate myself
Blu, perché con te ogni volta
Blue, because with you every time
Blu, sarà la prima volta
Blue, it will be the first time
Qui nel tuo corpo c'è la pace mia
In your body is my peace
Nella tua pace c'è la mia pazzia
In your peace is my madness
E sempre, sempre mi trascini tu
And always, always you drag me
In un mondo blu
In a blue world
Come ti amo
How I love you
Blu, ti amo e mi odio
Blue, I love you and I hate myself
Blu, perché con te ogni volta
Blue, because with you every time
Blu, sarà la prima volta
Blue, it will be the first time
Ti ricordi i primi momenti
Do you remember the first moments
I tuoi sguardi sempre più incoscienti
Your glances increasingly unconscious
Con l'imprudenza di chi sta per rubare
With the imprudence of someone who is about to steal
Con la violenza che accompagna l'amore
With the violence that accompanies love
Blu, come ti amo
Blue, how I love you
Blu, ti amo e mi odio
Blue, I love you and I hate myself
Blu, perché con te ogni volta
Blue, because with you every time
Blu, sarà la prima volta
Blue, it will be the first time
Non c'è più calma nei pensieri miei
There is no calmness in my mind
Io invece no, io invece, io lo rifarei
Not me, instead, instead, I would do it again
Lo so, lo sento e mi trascini giù
I know, I feel and you drag me down
In un mondo blu
In a blue world
Come ti amo
How I love you
Blu, ti amo e mi odio
Blue, I love you and I hate myself
Blu, perché con te ogni volta
Blue, because with you every time
Blu, sarà la prima volta
Blue, it will be the first time
Blu
Blue





Writer(s): Dario Farina, Mauro Lusini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.