Paroles et traduction Gera MX - Esta Lloviendo Afuera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esta Lloviendo Afuera
Дождь за окном
Triunfo
a
mi
manera
sin
dudar
Триумф
по-моему,
без
сомнений.
Yo
soy
el
jefe,
No
Pueden
Asesinarme!
JAJAJA
JA
JAA
Я
босс,
меня
не
убить!
ХА-ХА-ХА!
Esta
lloviendo
Afuera,
mi
musica
traficandose,
preguntan
en
la
acera
"¿Como
Rayos
Va
Pegandose?"
Дождь
за
окном,
моя
музыка
распространяется,
на
улицах
спрашивают:
"Как,
черт
возьми,
она
так
цепляет?"
Estoy
donde
tu
no
estas,
voy
pa'
donde
tu
no
vas,
doy
lo
que
tu
no
das,
quitate
tu
quizas
Я
там,
где
тебя
нет,
иду
туда,
куда
ты
не
пойдешь,
даю
то,
что
ты
не
дашь,
так
что,
может,
подвинешься?
Aca
nunca
llegaras
¡Joder!
Сюда
тебе
никогда
не
добраться,
черт
возьми!
Mas
Problema,
Mas
Capacidad,
Mas
Ponle
Больше
проблем,
больше
возможностей,
давай
еще!
Numero
10
del
equipo
cargo
en
la
espalda.
Tambien
llore
3 lagrimas,
negocios
de
faldas.
Номер
10
в
команде,
груз
на
спине.
Пролил
три
слезы,
дела
с
юбками.
Se
muy
bien
de
lo
que
hablas
Bombo,
Tarolas
y
las
Tablas
Я
прекрасно
понимаю,
о
чем
ты
говоришь,
дорогой:
бочка,
малый
барабан
и
доски.
Estos
Rapeos
ni
volviendo
a
nacer
mijo
los
ensamblas
Эти
рэп-композиции,
даже
родившись
заново,
ты
не
соберешь,
малыш.
¡Me
gusta!,
A
mi
gente
tambien.
Мне
нравится!
Моим
людям
тоже.
Pregunta
cuanto
el
disco
mirando
un
papel
de
100
¡Yeah!
Спрашивают,
сколько
стоит
диск,
глядя
на
стольник.
Да!
¡Ah!
Otra
Fecha
En
el
Calendario
Ах!
Еще
одна
дата
в
календаре.
Es
otro
sabado
dedicado
a
mamá
Rosario
Еще
одна
суббота,
посвященная
маме
Розарио.
Se
que
en
esta
fila
formado
ya
somos
varios,
pero
cuando
tomo
el
micro
lo
hago
en
modo
legendario
Я
знаю,
что
в
этой
очереди
нас
уже
много,
но
когда
я
беру
микрофон,
я
делаю
это
в
легендарном
режиме.
Este
Track
no
pa'
que
zumbe
perra
en
tu
maldita
radio,
es
pa'
que
mis
colegas
sigan
pateando
fuerte
en
el
barrio
Этот
трек
не
для
того,
чтобы
он
гудел,
детка,
на
твоем
проклятом
радио,
он
для
того,
чтобы
мои
братья
продолжали
уверенно
шагать
по
району.
Razor
y
Revolver,
Somos
los
necesario
Razor
и
Revolver,
мы
— те,
кто
нужны.
Una
lirika
fina
que
te
apunta
como
un
sicario
*Click,
Clack*
Изящная
лирика,
которая
целит
в
тебя,
как
киллер.
*Щелк,
щелк*
¡Hey!
Hasta
luego
Эй!
До
скорого.
Fui
el
creyente
de
la
escuela,
de
Vicko
y
de
Dego
Я
был
верующим
в
школу,
в
Vicko
и
Dego.
Si
mamá,
casi
estoy
que
ya
despego
Да,
мам,
я
почти
взлетаю.
Si
La
Quiero
Yo
le
Llamo,
Si
La
Cago
No
Le
Ruego
Если
я
её
хочу,
я
ей
звоню.
Если
я
облажался,
не
умоляю.
Esta
lloviendo
Afuera,
mi
musica
traficandose,
preguntan
en
la
acera
"¿Como
Rayos
Va
Pegandose?"
Дождь
за
окном,
моя
музыка
распространяется,
на
улицах
спрашивают:
"Как,
черт
возьми,
она
так
цепляет?"
Estoy
donde
tu
no
estas,
voy
pa'
donde
tu
no
vas,
doy
lo
que
tu
no
das,
quitate
tu
quizas
Я
там,
где
тебя
нет,
иду
туда,
куда
ты
не
пойдешь,
даю
то,
что
ты
не
дашь,
так
что,
может,
подвинешься?
Aca
nunca
llegaras
¡Joder!
Сюда
тебе
никогда
не
добраться,
черт
возьми!
Mas
Problema,
Mas
Capacidad,
Mas
Ponle
Больше
проблем,
больше
возможностей,
давай
еще!
Quieren
que
escriba
mas,
Pero
que
viva
menos.
Хотят,
чтобы
я
писал
больше,
но
жил
меньше.
Hermanos
en
el
delito
despues
no
nos
conocemos
¡No!
Братья
по
преступлению,
а
потом
мы
не
знакомы.
Нет!
¿Se
preguntan
como
lo
hacemos?,
pues
sabemos
que
el
mar
es
muy
grande
pa'
tan
cortos
remos
Спрашивают,
как
мы
это
делаем?
Мы
знаем,
что
море
слишком
большое
для
таких
коротких
весел.
Desde
el
05
preparo
bien
mis
demos,
no
presumo,
ni
les
debo.
С
2005
года
я
хорошо
готовлю
свои
демо,
не
хвастаюсь
и
никому
ничего
не
должен.
Solo
los
forjo
y
los
quemos
Я
просто
кую
их
и
сжигаю.
No
estan
sencillo
mas
si
esta
lloviendo
afuera,
Jugar
de
titular
dominarla
de
esta
manera
Непросто,
тем
более,
когда
за
окном
дождь,
играть
в
основе,
доминировать
таким
образом.
Aqui
solo
se
hace
Rap
Vendito
pa'
mi
gente,
asi
que
porfavor
Dios
cuida
mis
delincuentes.
Здесь
делают
только
рэп,
проданный
моим
людям,
так
что,
пожалуйста,
Боже,
береги
моих
преступников.
Diles
que
voy
de
frente
que
esto
va
pegar
recio,
que
las
mano
arriba
para
mi
es
un
privilegio.
Скажи
им,
что
я
иду
прямо,
что
это
сильно
ударит,
что
поднятые
руки
— это
привилегия
для
меня.
Hoy
esta
funcionando
todo
por
andar
de
necio,
las
letras
que
manejo
no
esta
dentro
de
un
colegio
¡No!
Сегодня
все
работает,
потому
что
я
упрямый,
тексты,
которыми
я
управляю,
не
из
школы.
Нет!
Curso
basico,
listo
a
quemar
el
lapiz
Базовый
курс,
готов
сжечь
карандаш.
Relato
mis
dias
crudos,
Mas
nunca
fue
de
gratis
Я
рассказываю
о
своих
тяжелых
днях,
но
это
никогда
не
было
бесплатно.
Mas
nunca
fue
de
gratis,
Sabes...
Никогда
не
было
бесплатно,
понимаешь...
Y
Hoy
estamos
desde
Insolentes,
Viendo
Afuera
Como
Te
llueve
И
сегодня
мы
из
Insolentes,
смотрим,
как
тебя
поливает
дождем.
Es
Doble
D,
Y
El
Cachorro
Mxm
Это
Doble
D
и
Cachorro
Mxm.
Razor
Produce
Razor
продюсирует.
Esta
lloviendo
Afuera,
mi
musica
traficandose,
preguntan
en
la
acera
"¿Como
Rayos
Va
Pegandose?"
Дождь
за
окном,
моя
музыка
распространяется,
на
улицах
спрашивают:
"Как,
черт
возьми,
она
так
цепляет?"
Estoy
donde
tu
no
estas,
voy
pa'
donde
tu
no
vas,
doy
lo
que
tu
no
das,
quitate
tu
quizas
Я
там,
где
тебя
нет,
иду
туда,
куда
ты
не
пойдешь,
даю
то,
что
ты
не
дашь,
так
что,
может,
подвинешься?
Aca
nunca
llegaras
¡Joder!
Сюда
тебе
никогда
не
добраться,
черт
возьми!
Mas
Problema,
Mas
Capacidad,
Mas
Ponle
Больше
проблем,
больше
возможностей,
давай
еще!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerardo Daniel Torres Montate
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.