Gera MX - Objetivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gera MX - Objetivo




Objetivo
Objective
Soy la punta de la flecha
I am the arrowhead
De la nueva
Of the new
Aunque les duela
Although it hurts them
La agenda llena de fechas
The agenda is full of dates
Y estos locos se desvelan
And these crazy people stay up all night
Cuidado con las secuela
Beware of the sequel
Niños vengan por escuela
Children come for school
La derecha por el corredor
The right hand side of the corridor
Recojan sus muelas
Pick up your molars
El letrero dice precausion
The sign says caution
Yo tengo en control
I have control
Masae suelta el ritmo
Masae releases the rhythm
Yo les tumbare el canton
I will knock you down
Soy rit-mo me puedes llamar sentencia
I'm rhythm, you can call me sentence
Si no conoces mexico
If you don't know Mexico
No me hables de violencia
Don't talk to me about violence
Mi clika resistencia
My click resistance
Tu guarda la distancia
You keep your distance
Por salida de emergencia
By Emergency exit
Terminas dando las gracias
You end up giving thanks
Afuera mueren de ancias
Outside they die of anxiety
Se vendieron por la fama
They sold out for the fame
Por las grupis en la cama
For the groupies in bed
Y ridiculos en programas
And ridiculous in programs
Aqui Nah
Here Nah
Le juro que nos mantenimos reales
I swear to you that we keep it real
Casi no hay presupuesto
There is almost no budget
Pero el respeto lo vale
But respect is worth it
No importa como sale
No matter how it comes out
Si me tiran que cale
If they shoot me, let it sting
Tengo cuervos en el cable
I have crows on the cable
Esperando a que me resbale
Waiting for me to slip up
Me gritan Gera dale
They shout Gera go on
Ya de pasada los tiras
You throw them away in passing
Hoy soy el Objetivo
Today I am the Objective
Y Mexico esta en la mira.
And Mexico is in the spotlight.
Porque apuntan diaparan
Because they aim, they shoot
Pero siempre fallan
But they always miss
Mi negocio no es juego
My business is not a game
Y no pienso tirar la toalla
And I'm not going to throw in the towel
Mexico enla mira y los reales siguen vivos el exito dispara
Mexico in the spotlight and the real ones are still alive, success shoots
Y me tiene como objetivo x2
And It has me as a target x2
El rap no se equiboca
Rap is not wrong
Sabe que no nos vendimos
He knows that we did not sell out
Que real nos mantuvimos
That we stayed real
Que peleamos y sufrimos
That we fought and suffered
Que dimos de todo al micro
That we gave everything to the microphone
El sabe cuanto nos costo
He knows how much it cost us
Hoy agradesco a mi gente
Today I thank my people
Desde el inicio aposto
Since the beginning, he has bet
Entre tanta apuesta suma y resta
Among so many bets, add and subtract
Solo dije basta
I just said enough
Recorde de donde vengo
I remember where I came from
Y aprendi a sacar la casta
And I learned to pull out my race
Disqueras hablan de pasta
Music companies talk about pasta
Sueños tuvieron que irse
Dreams had to go
Algunos confundieron vender
Some confused selling
Con prostituirse
With prostituting oneself
La forma de vestirse
The way you dress
Cantan de amor pa' hacer ruido
They sing about love to make noise
Se enfocaron en la imagen
They focused on the image
Y olvidaron el contenido
And they forgot the content
Yo canto lo que eh vivido
I sing what I have lived
Los que me conocen les consta
Those who know me know
La calle fue mi eacuela
The street was my school
Y aprendi estas letras toscas
And I learned these rough letters
"Jou" Yo aprendi estas letras toscas
"Jou" I learned these rough letters
Cuidado cuando abres la boca
Be careful when you open your mouth
Que se meten moscas
That flies get in
Porque apuntan diaparan
Because they aim, they shoot
Pero siempre fallan
But they always miss
Mi negocio no es juego
My business is not a game
Y no pienso tirar la toalla
And I'm not going to throw in the towel
Mexico enla mira y los reales siguen vivos el exito dispara
Mexico in the spotlight and the real ones are still alive, success shoots
Y me tiene como objetivo.
And It has me as a target.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.