Gera MX - Suelo soñar , correr y trompezar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gera MX - Suelo soñar , correr y trompezar




Suelo soñar , correr y trompezar
I Tend to Dream, Run, and Stumble
Hoy que mis sueños son tan grandes parece estoy a la altura
Today, with dreams so grand, I feel I'm reaching new heights
Mis benditas estructuras construyen un buen futuro
My blessed foundations build a bright future
Cuidé de mi locura para caminar seguro
I tamed my madness to walk with confidence
Y aunque el camino fue duro no doblaron mi armadura
And though the path was rough, my armor remained unyielding
Enfermedad sin cura no me la encontre de niño
An illness without a cure, I didn't find it as a child
Pateando en esa cancha jugando a ser Ronaldinho
Kicking on that field, playing like Ronaldinho
Niñas tirandome guiños pero para ser preciso
Girls throwing winks my way, but to be honest
Prefería jugar rayuela raspando el pants en el piso
I preferred playing hopscotch, scraping my pants on the floor
Vicios llegaron tempra cursaba la secundaria
Vices arrived early, during middle school
Para todos era un juego después se hizo necesaria
For everyone it was a game, then it became necessary
15 del 94 llegue por cesárea
15th of '94, I arrived by cesarean
Y me enamoré del rap ahí por de primaria
And fell in love with rap around 4th grade
De amor no hay que contarte, la verdad soy un fracaso
About love, there's nothing to tell you, truth is I'm a failure
No pasan de 7 meses y sentimientos escasos
They don't last more than 7 months, with scarce emotions
Sobre los ritmos me paso
Over rhythms I lose myself
Estoy dudando si me caso
I'm doubting if I should get married
Gente que cuida mi espalda como Jahpeck, Jona y Razor
People who watch my back like Jahpeck, Jona, and Razor
Algunos aman mis trazos
Some love my lines
Otros me llaman payaso
Others call me a clown
Y al final sonrio cantando a necios nunca les hice caso
And in the end, I smile, singing, never paying attention to fools
Afuera crees que es facil mantenerse en este puesto
You think it's easy out there, staying in this position
Y me a costado 2-3 riñas, mil traiciones y un arresto
It cost me 2-3 fights, a thousand betrayals, and an arrest
No importa si me detestan, lo mismo yo los detesto
Doesn't matter if they hate me, I hate them just the same
Y no pienso cambiar mis ideales para ser honesto(yoou para ser honesto, si)
And I don't plan on changing my ideals, to be honest (yeah, to be honest, yeah)
Mamá sigue pensando que estoy jugando al rapper
Mom still thinks I'm playing rapper
Que es una broma los conciertos y Mixtapes
That the concerts and mixtapes are a joke
Letrista por naturaleza aunque no me rape
Lyricist by nature, even if I don't rap
Manejando a 100 por hora no es probable que derrape
Driving at 100 per hour, it's unlikely I'll skid
Mamá sigue pensando que estoy jugando al rapper
Mom still thinks I'm playing rapper
Que es una broma los conciertos y Mixtapes
That the concerts and mixtapes are a joke
Letrista por naturaleza aunque no me rape
Lyricist by nature, even if I don't rap
Manejando a 100 por hora no es probable que derrape.
Driving at 100 per hour, it's unlikely I'll skid
Suelo soñar cantando por la ciudad
I tend to dream, singing through the city
Letrista por naturaleza fue necesidad
Lyricist by nature, it was a necessity
Escucho ponte a trabajar mijo de esto no se puede
I hear, "Get to work, son, you can't make it from this"
Y yo seguro de comer de esto apenas salga el CD
And I'm sure I'll eat from this as soon as the CD comes out
Les pido no se enreden si ya saben a que vienen
I ask you not to get tangled up if you already know what you're coming for
Que la bacha esta muy corta y puede los dedos se quemen
That the blunt is too short and your fingers might get burned
Gera M-X-M homs, nunca baje del ring
Gera M-X-M homs, never stepped out of the ring
En carretera por ejecutivo rumbo a otro toquín
On the highway, executive class, heading to another gig
Mi equipo en el jardín y al nuestro turno al bate
My team in the garden, and it's our turn to bat
Crox en el microfono y que a Jona no lo atrapen
Crox on the microphone, and may Jona not get caught
Jahpeck que las destape
Jahpeck, let him uncork them
Razor que las produsca
Razor, let him produce them
Zemo y Menick van cinchados pues bien saben lo que buscan
Zemo and Menick are strapped in, they know what they're after
Que el Screw la pegue pues bien vale la pena
May Screw hit it big, it's well worth it
Que el hijo del Bayt nasca con rap en las venas
May Bayt's son be born with rap in his veins
Booker canta y quema rama de esa que truena
Booker sings and burns that loud kind of branch
Aches dando cátedra grabando cada sema
Aches giving lessons, recording every week
Bola recio para el Break, Tak fleta en el Skate
Hard ball for Break, Tak flying on the skate
Y yo buscando presupuesto pa' sacar otro Mixtape
And I'm looking for a budget to release another mixtape
De mi escritorio al mundo entero si lo quieres escuchar
From my desk to the whole world, if you want to listen
Ando sonando tan arriba que ya me enseñé a volar
I'm sounding so high up, I've already learned to fly
Si, que ya me enseñé a volar
Yeah, I've already learned to fly
Yo pues ya me enseñé a volar
Yo, well, I've already learned to fly
Mamá sigue pensando que estoy jugando al rapper
Mom still thinks I'm playing rapper
Que es una broma los conciertos y mixtapes
That the concerts and mixtapes are a joke
Letrista por naturaleza aunque no me rape
Lyricist by nature, even if I don't rap
Manejando a 100 por hora no es probable que derrape
Driving at 100 per hour, it's unlikely I'll skid
Mamá sigue pensando que estoy jugando al rapper
Mom still thinks I'm playing rapper
Que es una broma los conciertos y Mixtapes
That the concerts and mixtapes are a joke
Letrista por naturaleza aunque no me rape
Lyricist by nature, even if I don't rap
Manejando a 100 por hora no es probable que derrape.
Driving at 100 per hour, it's unlikely I'll skid






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.