Gera MX feat. Bipo Montana - Cuervos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gera MX feat. Bipo Montana - Cuervos




Cuervos
Вороны
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Окружён ложью, много ворон кружит,
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён.
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Я стал холодным, проклятый, прости,
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Но говорю правду, даже когда лгу тебе.
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Окружён ложью, много ворон кружит,
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён.
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Я стал холодным, проклятый, прости,
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Но говорю правду, даже когда лгу тебе.
Porque a donde me volteo, que me meneo
Потому что куда ни повернусь, куда ни двинусь,
Huele a falsedad, hipocresía veo
Пахнет фальшью, лицемерие вижу.
Transmiten fracaso, de prejuicios son reos
Транслируют неудачу, пленники предрассудков,
Con gente de esa calaña no me codeo
С такими людьми я не общаюсь.
Estoy harto, estoy exhausto
Я сыт по горло, я измотан,
Siempre me han traicionado por eso hoy salto
Меня всегда предавали, поэтому сегодня я прыгаю.
Vago en pensamientos, sentimientos malos
Блуждаю в мыслях, чувства плохие,
Yo si me tengo miedo, mejor no me calo
Я боюсь себя, лучше не буду терпеть.
Dispuesto a disparar si es que un día acabo (Dispuesto)
Готов выстрелить, если однажды закончу (Готов)
Con la poca tolerancia que me está quedando
С тем малым терпением, которое у меня осталось.
(Falto) Falto de paciencia falto por eso mejor lo escribo y canto
(Не хватает) Не хватает терпения, поэтому лучше пишу и пою об этом.
Yo solo pido y siempre he querido paz
Я только прошу и всегда хотел покоя,
Pero no venga a tentarme (No venga)
Но не искушай меня (Не искушай),
No me venga a buscar porque va a encontrar (Va a encontrar)
Не приходи искать меня, потому что найдёшь (Найдёшь),
Y no quiere encontrarme
А ты не хочешь меня найти.
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Окружён ложью, много ворон кружит,
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён.
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Я стал холодным, проклятый, прости,
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Но говорю правду, даже когда лгу тебе.
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Окружён ложью, много ворон кружит,
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён.
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Я стал холодным, проклятый, прости,
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Но говорю правду, даже когда лгу тебе.
Actívame temprano si ves que casi no duermo
Разбуди меня рано, если увидишь, что я почти не сплю,
Hay un químico en la calle que no debemos meternos
На улице есть химия, в которую нам не стоит вмешиваться.
Y si lo de vernos fue por perdonar cuernos
И если мы встретились, чтобы простить измены,
Que me cuiden los cumbia porque hoy miro mucho cuervo
Пусть меня берегут кумбии, потому что сегодня я вижу много ворон.
(Na ra na na)
(На ра на на)
Ando flotando en mi sitio
Я парю на своём месте,
Dedico tanto triunfo triste pa' todo el que mintió
Посвящаю столько печальных триумфов всем, кто лгал.
¿Pa' qué si no lo midió? Perro ladra y no muerde
Зачем, если ты не оценил? Собака лает, не кусает.
Parece que fue ayer cuando fumé mi primer verde
Кажется, будто вчера я курил свой первый косяк,
Cuando salía a la calle buscando billete verde
Когда выходил на улицу в поисках зелёных купюр,
Cuando quedé quebrado mi sueño casi se pierde
Когда я остался без гроша, моя мечта почти исчезла.
Así le dije "Vuelve, ven a casa a abrazarme"
Так я сказал ей: "Вернись, приходи домой, обними меня",
Que no estoy pa' creerte ni tu pa' traicionarme
Что я не готов тебе верить, как и ты мне изменять.
Total que si te fallo el karma va por a cobrarme
В итоге, если я ошибусь, карма придёт за мной,
La vida es tan cortita como para perdonarme
Жизнь слишком коротка, чтобы прощать себя.
El tiempo dando vueltas, nadie va a joder conmigo
Время идёт по кругу, никто не будет связываться со мной,
Que si he pasado frío mi sombra ha sido testigo
Если мне было холодно, моя тень была свидетелем.
Mantengo siempre oscuro por eso es que me distingo
Я всегда остаюсь в тени, поэтому я выделяюсь,
Más todos extrañamos cuando llueve en un domingo
Но все мы скучаем по дождливому воскресенью,
Cuando llueve en un domingo
Когда дождь идёт в воскресенье,
Por eso es que me distingo
Поэтому я выделяюсь.
(Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo)
(Окружён ложью, много ворон кружит)
(Un leño de verde, mirada pal' cielo)
(Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён)
(Me vuelto un frío, un maldito lo siento)
стал холодным, проклятый, прости)
(Pero digo la verdad hasta cuando les miento)
(Но говорю правду, даже когда лгу вам)
Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo
Окружён ложью, много ворон кружит,
Un leño de verde, mirada pal' cielo
Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён.
Me vuelto un frío, un maldito lo siento
Я стал холодным, проклятый, прости,
Pero digo la verdad hasta cuando le miento
Но говорю правду, даже когда лгу тебе.
(Rodeado de mentira, vuela mucho cuervo)
(Окружён ложью, много ворон кружит)
(Un leño de verde, mirada pal' cielo)
(Зелёный дымок, взгляд в небо устремлён)
(Me vuelto un frío, un maldito lo siento)
стал холодным, проклятый, прости)
(Pero digo la verdad hasta cuando le miento)
(Но говорю правду, даже когда лгу тебе.)





Gera MX feat. Bipo Montana - Cuervos
Album
Cuervos
date de sortie
15-03-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.