Paroles et traduction Gerald Levert - Can't Help Myself
There
comes
a
time
in
a
man's
life
В
жизни
человека
наступает
время.
When
he's
tired
of
the
games
messing
Когда
он
устанет
от
этих
игр.
He
needs
a
good
woman
to
settle
down
Ему
нужна
хорошая
женщина,
чтобы
остепениться.
And
I'm
at
that
time
in
my
life
И
я
нахожусь
в
это
время
своей
жизни.
And
I
found
what
I
needed
in
you
И
я
нашел
в
тебе
то,
что
мне
было
нужно.
I
swear
I'll
always
be
true
Клянусь,
я
всегда
буду
верен
тебе.
After
searching
and
searching
and
После
поисков,
поисков
и
What
treasure
I
found
in
you
Какое
сокровище
я
нашел
в
тебе
So
baby
I'm
ready
say
you'll
be
my
lady
Так
что
детка
я
готова
скажи
что
ты
будешь
моей
леди
And
I'll
give
my
all
to
you
И
я
отдам
тебе
все
что
у
меня
есть
I
just
can't
help
myself
Я
просто
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'll
tell
the
world
I
love
you
I
love
you
Я
скажу
всему
миру
что
люблю
тебя
люблю
тебя
I
don't
want
no
one
else
Мне
больше
никто
не
нужен.
I
just
can't
help
myself
Я
просто
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
want
us
to
have
a
family
Я
хочу
чтобы
у
нас
была
семья
A
girl
for
you
a
boy
for
me
Девочка
для
тебя
мальчик
для
меня
A
great
big
old
house
Огромный
старый
дом
Baby
just
wait
and
see
Детка
просто
подожди
и
увидишь
I
know
you're
wondering
if
I'm
serious
Я
знаю,
тебе
интересно,
серьезно
ли
я
говорю.
Oh
girl
it's
for
real
this
feeling
I
feel
О
девочка
это
действительно
то
чувство
которое
я
испытываю
Do
me
a
favor
girl
give
me
your
trust
Сделай
мне
одолжение
девочка
доверься
мне
I've
had
time
to
think
it
over
У
меня
было
время
все
обдумать.
And
if
you
think
that
I'm
letting
you
go
И
если
ты
думаешь
что
я
отпущу
тебя
Baby
you
must
be
crazy
I'm
gonna
let
you
Детка,
ты,
должно
быть,
сошла
с
ума,
я
позволю
тебе
это
сделать.
Repeat
Chorus
two
times
Повторите
припев
два
раза
I
ain't
trying
to
find
nobody
Я
не
пытаюсь
никого
найти.
To
take
the
place
of
you
Чтобы
занять
твое
место.
'Cause
there
is
no
other
girl
Потому
что
другой
девушки
нет
.
In
the
whole
wide
world
Во
всем
мире.
Who
can
do
the
things
that
you
do
Кто
может
делать
то,
что
делаешь
ты?
Oh
baby
I'll
run
around
tellin
all
my
О
детка
я
буду
бегать
вокруг
рассказывая
все
свои
That
I'll
never
find
another
like
you
again
Что
я
никогда
больше
не
найду
такую,
как
ты.
I
just
can't
help
myself
Я
просто
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
And
I
don't
wanna
help
myself
И
я
не
хочу
ничего
с
собой
поделать.
Repeat
chorus
two
times
Повторите
припев
два
раза
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G. Levert, E Nicholas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.