Paroles et traduction Gerald Levert - Made to Love Ya (L.O.V.E. remix)

Made to Love Ya (L.O.V.E. remix)

I recall when we first met a long time ago
How could I forget the way I felt
When I first laid eyes on you
I remember saying to my friends
There in my future wife and then
I took the stand to meet someone
Who would change my life
It had to be my destiny
′Cause I was made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya
My lips to kiss ya, my eyes to see ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever a life together, I was made
Made to love ya, made to love ya
I remember our first date
Our first arguments
Our very first breakup and makeup
That got us to this moment
And every girlfriend
And every one night stand
Every heartbreak
And every heartache
Led me to ya
It drew me to ya
It made me better
Better soon and for ya
It had to be my destiny
I was made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya
My lips to kiss ya, my eyes to see ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever a life together I was made
Made to love ya, made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya
My lips to kiss ya, my eyes to see ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever a life together I was made
Made to love ya
It had to be my destiny
I was made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya
My lips to kiss ya, my eyes to see ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever a life together I was made
Made to love ya, made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya
My lips to kiss ya, my eyes to see ya
My legs to stand, my time to spend
With you forever a life together I was made
Made to love ya, made to love ya
My hands to touch ya, my arms to hold ya
My legs to stand, and my time to spend
With you forever, I was made, made to love ya

Создан, чтобы любить тебя (L.O.V.E. ремикс)

Я помню, как мы впервые встретились давным-давно
Как я мог забыть, что чувствовал,
Когда впервые увидел тебя?
Я помню, как говорил друзьям:
"Вот она, моя будущая жена", а потом
Я принял решение встретить кого-то,
Кто изменит мою жизнь.
Это должно быть моей судьбой,
Ведь я создан, чтобы любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.
Мои губы - чтобы целовать тебя, мои глаза - чтобы видеть тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно, жизнь вместе. Я был создан,
Создан любить тебя, создан любить тебя.
Я помню наше первое свидание,
Наши первые ссоры,
Наше самое первое расставание и примирение,
Которое привело нас к этому моменту.
И каждая девушка,
И каждая случайная связь,
Каждое разбитое сердце,
И каждая душевная боль
Привели меня к тебе.
Это притянуло меня к тебе.
Это сделало меня лучше,
Лучше, раньше и для тебя.
Это должно быть моей судьбой,
Я создан, чтобы любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.
Мои губы - чтобы целовать тебя, мои глаза - чтобы видеть тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно, жизнь вместе. Я был создан,
Создан любить тебя, создан любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.
Мои губы - чтобы целовать тебя, мои глаза - чтобы видеть тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно, жизнь вместе. Я был создан,
Создан любить тебя.
Это должно быть моей судьбой,
Я создан, чтобы любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.
Мои губы - чтобы целовать тебя, мои глаза - чтобы видеть тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно, жизнь вместе. Я был создан,
Создан любить тебя, создан любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.
Мои губы - чтобы целовать тебя, мои глаза - чтобы видеть тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, мое время - чтобы проводить
С тобой вечно, жизнь вместе. Я был создан,
Создан любить тебя, создан любить тебя.
Мои руки - чтобы касаться тебя, мои объятия - чтобы обнимать тебя,
Мои ноги - чтобы стоять, и мое время - чтобы проводить
С тобой вечно. Я был создан, создан любить тебя.