Paroles et traduction Gerald Levert - Taking Everything

Taking Everything

To my heart
To my car
To my crib
My kids, everything
Never thought you bring me so much pain
Lord knows I tried to keep you happy, girl in every way
I′m on the road doing my thing, trying to keep you laced
Trying to keep a smile upon your face, girl
Put all my happiness in vain
Or did I place in you a little too much faith
Now nothing memories
Never thought that this would be the price I had to pay
You took my heart, you took my car
You took my crib, yes, you did
Got the nerve to take my kids
Got the nerve to take my kids
Took my love and my life
Girl, you took my soul
Taking everything from me
Taking everything from me
You took my heart, girl, you took my car
And you took my crib, tryin' to take my kids
Girl, you took my love, then you took my soul
Everything, everything
Everything, everything
And now I′m sitting all alone
Trying to figure out where you and I went wrong
You know it makes me wanna cry
Just thinking about it makes me wanna lay down and die
For the life of me I don't know how
That you could take for granted and disregard our sacred vows
Now nothing memories
Never thought that this would be the price I'd have to pay
You took my heart
Girl, you took my, my car
Tryin′ to take my crib, girl
You got the nerve to take my kids
Got the nerve to take my kids
And take my love, love, love, love
And my life, girl, you took my soul, yeah
Taking everything from me
Taking everything from me
You took my heart, my car
My crib, my, my kids, my kids
My love, soul
Everything
Everything, everything
Everything, everything
Now I ain′t never been no fool, I've always tried to keep my cool
I was faithful and true, never bruised you or used you
Even though sometimes you make me want to
But I loved you
You should try to understand, girl, I was your man
My life was in your hands, baby
My love was shinning over there
But this wasn′t part of your plan
No, no, no, no
What about the plans we had?
Now you're gone and I′m just gonna be a weekend dad, baby
Can I call you baby? Or is that just a passing thing, babe
Listen to this sad song I sing, yeah
What about the ring, what about the ring? Oh, ho
Now you going away in my car, girl, you can have the crib
But won't you give me back my kids
How am I supposed to live?
Oh baby, without love, without love, babe
She given me
My life, all my life, I′d thought we'd live forever
Said we'd be together
And you would never, never, never, never, never
Never, never, ever, ever, leave, me
Take my
Heart, crib, cars, kids, love, life, souls from me
My cars, heart, crib, kids, my kids and now
You would never, never, never leave me
Oh, no, oh oh, so oh
Why? How could you
Ah, You took everything

Забираешь всё

Мое сердце
Мою машину
Мой дом
Моих детей, всё
Никогда не думал, что ты причинишь мне столько боли
Бог знает, я старался сделать тебя счастливой, девочка, во всех смыслах
Я в дороге, делаю свое дело, стараюсь обеспечить тебя всем
Стараюсь, чтобы улыбка не сходила с твоего лица, девочка
Все мои старания оказались напрасны
Или я слишком сильно тебе доверился
Теперь остались только воспоминания
Никогда не думал, что мне придется заплатить такую цену
Ты забрала мое сердце, ты забрала мою машину
Ты забрала мой дом, да, забрала
Хватило же наглости забрать моих детей
Хватило же наглости забрать моих детей
Забрала мою любовь и мою жизнь
Девочка, ты забрала мою душу
Забираешь у меня всё
Забираешь у меня всё
Ты забрала мое сердце, девочка, ты забрала мою машину
И ты забрала мой дом, пытаешься забрать моих детей
Девочка, ты забрала мою любовь, потом ты забрала мою душу
Всё, всё
Всё, всё
И теперь я сижу совсем один
Пытаюсь понять, где мы с тобой ошиблись
Знаешь, мне хочется плакать
Просто думая об этом, мне хочется лечь и умереть
Уму непостижимо, как ты могла
Принять как должное и пренебречь нашими священными клятвами
Теперь остались только воспоминания
Никогда не думал, что мне придется заплатить такую цену
Ты забрала мое сердце
Девочка, ты забрала мою, мою машину
Пытаешься забрать мой дом, девочка
У тебя хватило наглости забрать моих детей
Хватило наглости забрать моих детей
И забрать мою любовь, любовь, любовь, любовь
И мою жизнь, девочка, ты забрала мою душу, да
Забираешь у меня всё
Забираешь у меня всё
Ты забрала мое сердце, мою машину
Мой дом, моих, моих детей, моих детей
Мою любовь, душу
Всё
Всё, всё
Всё, всё
Я никогда не был дураком, я всегда старался сохранять спокойствие
Я был верен и предан, никогда не обижал тебя и не использовал
Хотя иногда ты заставляла меня хотеть этого
Но я любил тебя
Ты должна была попытаться понять, девочка, я был твоим мужчиной
Моя жизнь была в твоих руках, детка
Моя любовь сияла там
Но это не было частью твоего плана
Нет, нет, нет, нет
А как же наши планы?
Теперь ты ушла, и я буду всего лишь папой выходного дня, детка
Могу ли я называть тебя деткой? Или это просто мимолетное увлечение, малышка?
Послушай эту грустную песню, которую я пою, да
А как же кольцо, а как же кольцо? О, хо
Теперь ты уезжаешь на моей машине, девочка, можешь забрать дом
Но верни мне моих детей
Как мне жить?
О, детка, без любви, без любви, малышка
Она дала мне
Мою жизнь, всю мою жизнь, я думал, мы будем жить вечно
Говорили, что будем вместе
И ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда, никогда не уйдешь от меня
Забираешь мое
Сердце, дом, машины, детей, любовь, жизнь, душу
Мои машины, сердце, дом, детей, моих детей, и теперь
Ты никогда, никогда, никогда не оставишь меня
О, нет, о, о, так о
Почему? Как ты могла?
Ах, ты забрала всё