Geraldo Azevedo, Caetano Veloso, Elza Soares, Fernanda Takai, Ivan Lins, Carlinhos Brown, Zé Ramalho, Zeca Baleiro, Jorge Vercillo, Moraes Moreira, Fagner & Fausto Nilo - Periga Ser - traduction des paroles en allemand
Geraldo Azevedo, Caetano Veloso, Elza Soares, Fernanda Takai, Ivan Lins, Carlinhos Brown, Zé Ramalho, Zeca Baleiro, Jorge Vercillo, Moraes Moreira, Fagner & Fausto Nilo Periga Ser

Periga Ser

Caetano Veloso , Zé Ramalho , Zeca Baleiro , Fagner , Elza Soares , Carlinhos Brown , Geraldo Azevedo , Moraes Moreira , Ivan Lins , Fernanda Takai , Jorge Vercillo




Periga Ser
Es könnte sein
Alguma coisa quer voar
Etwas will fliegen
Periga ser naquela usina
Es könnte sein in jenem Kraftwerk
Novas estrelas vão brilhar, luar luar
Neue Sterne werden leuchten, Mondschein, Mondschein
No azul que nunca se imagina
Im Blau, das man sich nie erträumt
Pode o mundo fumaçar
Mag die Welt auch rauchen
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Se a lamparina se apagar, luar luar
Wenn die Lampe erlischt, Mondschein, Mondschein
A lua nova é uma menina
Der neue Mond ist ein Mädchen
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Deixa quem quiser sonhar
Lass die Träumer träumen
Deixa beijar quem te fascina
Lass dich küssen, die dich bezaubert
Todas meninas vão pra lá
Alle Mädchen gehen dorthin
Não sei dançar
Ich kann nicht tanzen
Mas se eu deixar você me ensina
Doch wenn du mich lässt, lehrst du mich
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Pode o mundo fumaçar
Mag die Welt auch rauchen
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Se a lamparina se apagar, luar luar
Wenn die Lampe erlischt, Mondschein, Mondschein
A lua nova é uma menina
Der neue Mond ist ein Mädchen
Deixa quem quiser sonhar
Lass die Träumer träumen
Deixa beijar quem te fascina
Lass dich küssen, die dich bezaubert
Todas meninas vão pra lá
Alle Mädchen gehen dorthin
Não sei dançar
Ich kann nicht tanzen
Mas se eu deixar você me ensina
Doch wenn du mich lässt, lehrst du mich
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Periga ser na conchichina
Es könnte sein im Getuschel
Periga ser naquela esquina
Es könnte sein an jener Ecke
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin
Um passarinho me ensinou
Ein Vogel lehrte mich
Pensa mais no teu amor
Denk mehr an deine Liebe
Que o resto sai na gasolina
Der Rest verfliegt im Benzin




Writer(s): Fausto Nilo Costa Junior, Robertinho Do Recife
Geraldo Azevedo, Caetano Veloso, Elza Soares, Fernanda Takai, Ivan Lins, Carlinhos Brown, Zé Ramalho, Zeca Baleiro, Jorge Vercillo, Moraes Moreira, Fagner & Fausto Nilo - Quando Fevereiro Chegar - Uma Lírica de Fausto Nilo
Album
Quando Fevereiro Chegar - Uma Lírica de Fausto Nilo
date de sortie
12-01-2011

1 Periga Ser
2 Chão da Praça
3 Vida Boa
4 Coisa Acesa
5 Santa Fé
6 O Elefante
7 Pão e Poesia
8 Eu Também Quero Beijar
9 Zanzibar
10 Pedras Que Cantam
11 Chorando e Cantando
12 Bloco do Prazer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.