Geraldo Azevedo - Morena Linda Flor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Geraldo Azevedo - Morena Linda Flor




Morena Linda Flor
Morena Linda Flor
Admiro o teu valor
J'admire ton courage
Morena, linda flor
Brune, jolie fleur
Entenda minha paixão
Comprends ma passion
Ai, meu coração
Hélas, mon coeur
É um cantador
Est un chanteur
Que faz da vida uma canção
Qui fait de la vie une chanson
O que passou passou
Le passé est passé
E em tudo que ficou
Et dans tout ce qui est resté
Eu tenho a minha razão
J'ai ma raison
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
Nada melhor do que a luz
Rien de mieux que la lumière
Que ilumina depois
Qui éclaire après
Porta de vidro, queixume
Porte de verre, plainte
Veneno e ciúme
Venin et jalousie
Escondem nós dois
Nous cachent tous les deux
Posso algum dia mudar
Peut-être que je changerai un jour
Mas agora é você meu desejo
Mais maintenant c'est toi mon désir
Amor, morena, linda flor
Amour, brune, jolie fleur
Entenda, por favor
Comprends, s'il te plaît
Toda essa minha paixão
Toute ma passion
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
Admiro o teu valor
J'admire ton courage
Morena, linda flor
Brune, jolie fleur
Entenda minha paixão
Comprends ma passion
Ai, meu coração
Hélas, mon coeur
É um cantador
Est un chanteur
Que faz da vida uma canção
Qui fait de la vie une chanson
O que passou passou
Le passé est passé
E em tudo que ficou
Et dans tout ce qui est resté
Eu tenho a minha razão
J'ai ma raison
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
Nada melhor do que a luz
Rien de mieux que la lumière
Que ilumina depois
Qui éclaire après
Porta de vidro, queixume
Porte de verre, plainte
Veneno e ciúme
Venin et jalousie
Escondem nós dois
Nous cachent tous les deux
Posso algum dia mudar
Peut-être que je changerai un jour
Mas agora é você meu desejo
Mais maintenant c'est toi mon désir
Amor, morena, linda flor
Amour, brune, jolie fleur
Entenda, por favor
Comprends, s'il te plaît
Toda essa minha paixão
Toute ma passion
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur
A canoa não virou
Le canot n'a pas chaviré
porque o amor
Parce que l'amour seulement
Guiou meu coração
A guidé mon coeur





Writer(s): Geraldo Azevedo, Geraldo Amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.