Paroles et traduction Geraldo Azevedo - À Procura de Alguém

À Procura de Alguém

Eu ando à procura de alguém que me queira bem
Mas que seja meu, somente meu e de mais ninguém
Quando isso acontecer
Eu nunca mais na vida hei de sofrer
Eu ando à procura de alguém que me queira bem
Mas que seja meu, somente meu e de mais ninguém
Quando isso acontecer
Eu nunca mais na vida hei de sofrer
Eu não quero um amor
Desses que vão e vêm
Quero um amor de verdade
Que me queira também
Eu ando à procura de alguém que me queira bem
Mas que seja meu, somente meu e de mais ninguém
Quando isso acontecer
Eu nunca mais na vida hei de sofrer
Eu não quero um amor
Desses que vão e vêm
Quero um amor de verdade
Que me queira também
Eu ando à procura de alguém que me queira bem
Mas que seja meu, somente meu e de mais ninguém
Quando isso acontecer
Eu nunca mais na vida hei de sofrer

В поисках той единственной

Я ищу ту, которая полюбит меня,
Но чтобы была моей, только моей, ничьей более.
Когда это случится,
Я больше никогда в жизни не буду страдать.
Я ищу ту, которая полюбит меня,
Но чтобы была моей, только моей, ничьей более.
Когда это случится,
Я больше никогда в жизни не буду страдать.
Мне не нужна любовь,
Из тех, что приходят и уходят.
Мне нужна настоящая любовь,
Которая ответит мне взаимностью.
Я ищу ту, которая полюбит меня,
Но чтобы была моей, только моей, ничьей более.
Когда это случится,
Я больше никогда в жизни не буду страдать.
Мне не нужна любовь,
Из тех, что приходят и уходят.
Мне нужна настоящая любовь,
Которая ответит мне взаимностью.
Я ищу ту, которая полюбит меня,
Но чтобы была моей, только моей, ничьей более.
Когда это случится,
Я больше никогда в жизни не буду страдать.