Paroles et traduction Zé Geraldo - Maria Bonita
No
mato
bateu
cinco
horas
В
кустах
пробило
пять
часов
Chegou
a
hora
dos
home
acordar
Пришло
время
домой
проснуться
Notícias
chegam
num
galope
largo
Новости
приходят
в
широком
галопе
São
duas
léguas
a
nos
separar
Это
две
Лиги,
разделяющие
нас.
Boato
voa
pelo
céu
aberto
Слух
летит
по
открытому
небу
A
volante
perto,
dona
do
lugar
Маховик
рядом,
хозяйка
места
E
lá
vou
eu
И
вот
я
иду
(Lá
vou
eu)
(Там
я
иду)
No
asfalto
também
cinco
horas
На
асфальте
тоже
пять
часов
Chegou
a
hora
de
ir
trabalhar
Пришло
время
идти
на
работу
Marmita
quente
debaixo
do
braço
Горячий
ланч
под
мышкой
O
apito
toca
e
não
pode
esperar
Свисток
звонит
и
не
может
ждать
O
trem
lotado
desce
do
subúrbio
Переполненный
поезд
спускается
из
пригорода
Trazendo
distúrbio,
dono
do
lugar
Приведение
беспорядка,
владелец
места
E
lá
vou
eu
И
вот
я
иду
(Lá
vou
eu)
(Там
я
иду)
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
A
vida
é
dura
na
caatinga
Жизнь
сурова
в
каатинге.
Se
o
homem
xinga
pra
sobreviver
Если
человек
ругается,
чтобы
выжить
Muié
do
lado
é
que
nem
barranco
Муйе
со
стороны
- это
не
овраг
Segura
o
tranco
sem
saber
por
quê
Держи
замок,
не
зная,
почему
O
outro
apeia
de
um
cavalo
baio
Другой,
несмотря
на
гнедую
лошадь,
Chega
que
nem
raio,
o
dono
do
poder
Хватит,
что
ни
черта,
владелец
власти
E
lá
vou
eu
И
вот
я
иду
(Lá
vou
eu)
(Там
я
иду)
E
toco
a
vida
pra
cidade
И
я
играю
в
жизнь
для
города.
A
felicidade
eu
compro
à
prestação
Счастье
я
покупаю
на
рассрочку
Se
o
calo
aperta
num
sapato
largo
Если
мозоль
сжимается
в
широкой
обуви
O
gás
afoga
a
boca
do
fogão
Газ
топит
горловину
плиты
A
santa
paz
é
um
momento
raro
Святой
мир-редкое
время
Todo
mês
encaro
o
dono
do
porão
Каждый
месяц
я
сталкиваюсь
с
владельцем
подвала
E
lá
vou
eu
И
вот
я
иду
(Lá
vou
eu)
(Там
я
иду)
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
E
lá
vou
eu
И
вот
я
иду
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
No
corpo
um
vestido
de
chita
На
теле
платье
из
ситца
Garrucha
enfeitada
com
um
laço
de
fita
Гарруча
украшена
бантом
из
ленты
Empurra
o
seu
homem
pra
frente
e
pro
alto
Толкает
своего
мужчину
вперед
и
высоко
Maria
bonita
Мария
Бонита
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.