Paroles et traduction Zé Geraldo - Senhorita

Minha meiga senhorita
Eu nunca pude lhe dizer
Você jamais me perguntou
De onde eu venho e pra onde vou

De onde eu venho
Não importa, pois já passou
O que importa
É saber pra onde vou

Minha meiga senhorita
O que eu tenho é quase nada
Mas tenho o Sol como amigo
Traz o que é seu e vem morar comigo

Uma palhoça no canto da serra será nosso abrigo
Traz o que é seu e vem correndo, vem morar comigo

Aqui é pequeno, mas dá pra nós dois
E se for preciso a gente aumenta depois
Tem um violão que é pra noites de Lua
Tem uma varanda que é minha e que é sua

Vem morar comigo, meiga senhorita
Vem morar comigo, meiga senhorita
Vem morar comigo

Aqui é pequeno, mas dá pra nós dois
E se for preciso a gente aumenta depois
Tem um violão que é pra noites de Lua
Tem uma varanda que é minha e que é sua

Vem morar comigo, meiga senhorita
Vem morar comigo, meiga senhorita
Comigo, doce, meiga senhorita
Vem morar comigo

Oh oh
Meiga senhorita
Meiga senhorita, vem morar comigo
Doce senhorita

Моя милая Мисс
Я никогда не мог сказать тебе
Вы никогда не спрашивали меня
Откуда я родом и куда иду

Откуда я родом
Это не имеет значения, потому что это прошло
Что важно
Это знать, куда я иду.

Моя милая Мисс
То, что у меня есть, почти ничего
Но у меня есть Солнце как друг,
Принеси то, что твое, и живи со мной.

Солома в углу Сьерры будет нашим убежищем
Принеси то, что твое, и беги, живи со мной.

Здесь мало, но это дает нам обоим
И если нужно, мы поднимаемся позже
Есть гитара, которая для лунных ночей
Есть балкон, который принадлежит мне и принадлежит вам

Живи со мной, милая Мисс
Живи со мной, милая Мисс
Иди жить со мной

Здесь мало, но это дает нам обоим
И если нужно, мы поднимаемся позже
Есть гитара, которая для лунных ночей
Есть балкон, который принадлежит мне и принадлежит вам

Живи со мной, милая Мисс
Живи со мной, милая Мисс
Со мной, милая, милая Мисс
Иди жить со мной

О, о,
Милая Мисс
Милая Мисс, живи со мной
Сладкая Мисс