Paroles et traduction Gerard Joling - Heb Me Lief Alsjeblieft
doe
s'nachts
geen
oog
dicht
I
don't
sleep
a
wink
at
night
lig
te
woelen
I
toss
and
turn
omdat
ik
echt
van
iemand
hou
Because
I
truly
love
someone
het
kost
geen
moeite
It
takes
no
effort
om
te
zeggen
dat
ik
betoverd
ben
door
jou
To
say
I'm
enchanted
by
you
toch
maakt
het
mij,
onzeker
soms
Yet
it
makes
me,
insecure
sometimes
want
ik
weet
niet
wat
jou
drijft
Because
I
don't
know
what
drives
you
ik
zou
er
goud
voor
over
hebben
I'd
give
anything
for
it
als
je
voor
altijd
bij
me
blijft
If
you
stay
with
me
forever
heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
geef
me
passie
en
vuur
Give
me
passion
and
fire
alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
'k
wil
jou
helemaal
puur
I
want
you
completely
pure
heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
vrij
met
mij
ongeremd
Free
with
me,
uninhibited
alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
meer
dan
honderd
procent
More
than
one
hundred
percent
vanavond
ga
ik
je
verwennen
Tonight
I'm
going
to
spoil
you
alsof
je
in
de
hemel
bent
As
if
you're
in
heaven
ik
laat
je
proeven
van
de
liefde
I'll
let
you
taste
love
zoals
je
nog
nooit
bent
verwend
Like
you've
never
been
spoiled
before
al
wat
ik
heb
geef
ik
je
graag
Everything
I
have
I
gladly
give
you
ik
blijf
de
hele
nacht
in
touw
I'll
be
busy
all
night
long
de
mooiste
liefde
uit
mijn
leven
The
most
beautiful
love
of
my
life
die
zie
ik
overtuigd
in
jou
I
see
that
convincingly
in
you
Heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
Geef
me
passie
en
vuur
Give
me
passion
and
fire
Alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
'k
wil
jou
helemaal
puur
I
want
you
completely
pure
Heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
Vrij
met
mij
ongeremd
Free
with
me,
uninhibited
Alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
Meer
dan
honderd
procent
More
than
one
hundred
percent
Mijn
hart
opent
al
z'n
deuren
My
heart
opens
all
its
doors
Alleen
voor
jou
dat
voelt
zo
goed
Just
for
you,
it
feels
so
good
Ja
echt
vannacht
gaat
het
gebeuren
Yes,
tonight
it's
going
to
happen
Geef
jou
mijn
liefde
in
overvloed
I'll
give
you
my
love
abundantly
Heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
Geef
me
passie
en
vuur
Give
me
passion
and
fire
Alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
'k
wil
jou
helemaal
puur
I
want
you
completely
pure
Heb
me
lief
alsjeblieft
Love
me
please
Vrij
met
mij
ongeremd
Free
with
me,
uninhibited
Alsjeblieft
heb
me
lief
Please
love
me
Meer
dan
honderd
procent
More
than
one
hundred
percent
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.