Paroles et traduction Gerard Joling - Jericho

Jericho

Retrouve moi dans mes rêves
Dans le silence de la nuit
Nous dansons dans les bras d'Orion
Encore
Mais tout s'enfuit
Et nous marcherons ensemble
Jusqu'à Jéricho

Des voyageurs imprudents
Sur un tango fâce à fâce
La roue de l'infortune bascule
Encore
L'amour va s'en aller
Et nous marcherons ensemble
Jusqu'à Jéricho

La vie
La vie est une symphonie
Le temps tout sombre dans l'oubli

L'amour est une danse rituelle
L'amour sur un fil

Mille baisers sous les étoiles
Qui tombent en pluie sur nos rêves
Des milliers de désirs sous un volle
La vie qui nous quitte
Et nous marcherons ensemble
Jusqu'à Jéricho

L'amour est une danse rituelle
L'amour sur un fil.

Иерихон

Встреть меня во сне,
В ночной тишине.
Мы кружимся в объятиях Ориона,
Снова.
Но всё исчезает,
И мы будем идти вместе
До самого Иерихона.

Беспечные путники,
В танго лицом к лицу.
Колесо фортуны качнулось,
Снова.
Любовь уйдет,
И мы будем идти вместе
До самого Иерихона.

Жизнь,
Жизнь - это симфония,
Время канет в лету.

Любовь - это ритуальный танец,
Любовь на лезвии ножа.

Тысяча поцелуев под звездами,
Которые дождем падают на наши мечты.
Тысячи желаний под вуалью,
Жизнь, которая покидает нас.
И мы будем идти вместе
До самого Иерихона.

Любовь - это ритуальный танец,
Любовь на лезвии ножа.