Gerard Joling - Vrij De Hele Nacht Met Mij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gerard Joling - Vrij De Hele Nacht Met Mij




Vrij De Hele Nacht Met Mij
Free All Night With Me
Mijn leven is vanaf vandaag volmaakt
My life is perfect from this day on
omdat ik iemand heb die mij zo raakt
because I have someone who touches me so
mij in de liefde echt gelukkig maakt oh hoh
makes me truly happy in love oh hoh
kom vrij met mij, vannacht met mij,
come be free with me, tonight with me,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij
as you
Al wat naar liefde neigt dat lijkt op jou,
Everything that inclines to love resembles you,
als mijn verlangen stijgt komt dat door jou,
when my desire rises it's because of you,
want als mijn hart de kans krijgt wil het jou,
because if my heart gets the chance it wants you,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij
as you
Ik weet niet wat je doet maar het voelt fantastisch aan,
I don't know what you do but it feels fantastic,
Het komt niet bij me op jou ooit af te slaan hohoh,
It doesn't occur to me to ever turn you down hohoh,
Ik hoop juist dat je altijd door blijft gaan oh hoh,
I just hope you always keep going oh hoh,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij
as you
Al wat naar liefde neigt dat lijkt op jou,
Everything that inclines to love resembles you,
als mijn verlangen stijgt komt dat door jou,
when my desire rises it's because of you,
want als mijn hart de kans krijgt wil het jou,
because if my heart gets the chance it wants you,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij,
as you,
Het lijkt of jij er altijd al bent geweest,
It seems like you've always been there,
ja, pure passie dat trekt mij het meest hoho,
yes, pure passion that attracts me the most hoho,
want een nacht met jou is een geweldig feest ohoh,
because a night with you is a great party ohoh,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij
as you
Al wat naar liefde neigt dat lijkt op jou,
Everything that inclines to love resembles you,
als mijn verlangen stijgt komt dat door jou,
when my desire rises it's because of you,
want als mijn hart de kans krijgt wil het jou,
because if my heart gets the chance it wants you,
ja vrij met mij, vannacht met mij,
yes, free with me, tonight with me,
vrij vannacht liefst de hele nacht met mij,
free tonight, preferably all night with me,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij,
as you,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij,
as you,
d'r is niemand die mij zoveel liefde geeft
there's no one who gives me so much love
als jij.
as you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.